Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Jaguar XJ 2005

El Jaguar XJ 2005 no tiene llamados a revisión abiertos de la NHTSA. Los dueños reportan 7 fallas recurrentes, encabezadas por “Falla de alineación e iluminación de los faros”. Jaguar service is built around an annual visit. Cars from the 1990s ran about 10,000 miles between services; the V8 era moved to 16,000 miles or 12 months; and modern cars use a service indicator that counts down from the same annual ceiling based on how you drive. New Jaguars include EliteCare, which covers scheduled maintenance for 5 years or 60,000 miles. Two things deserve a straight answer here. First, 1997 to 2002 V8s had plastic timing-chain tensioners that crack with age, and an unfixed one can wreck the engine. Second, the automatic transmission is marketed as filled for life, but ZF, the company that builds it, publishes its own fluid-change guidance. Both are covered below.

Guardar este auto como:

No hay llamados a revisión abiertos. La NHTSA no registra llamados a revisión de seguridad sin reparar para este año, marca y modelo. Un llamado puede emitirse en cualquier momento, y un carro específico aún puede tener uno abierto — revisa el tuyo por VIN en nhtsa.gov/recalls.

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Jaguar XJ 2005.

Reportado a la NHTSA

Falla de alineación e iluminación de los faros

EXTERIOR LIGHTING

5 quejas de NHTSA · 2010-09 → 2018-04

“LOS AJUSTADORES DE LOS FAROS ESTÁN ROTOS. ESTO HACE QUE LOS FAROS APUNTEN HACIA ABAJO EN LA CARRETERA Y REDUCE LA VISIBILIDAD PARA CONDUCIR DE NOCHE. ERA CASI IMPOSIBLE VER LAS LÍNEAS EN LA CARRETERA Y OPERAR EL VEHÍCULO. EL CONCESIONARIO LOCAL DE JAGUAR RECONOCE QUE ESTOS AJUSTADORES DE PLÁSTICO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11089589
“CONDUCIENDO DE NOCHE NOTÉ QUE LOS FAROS SE VEN DESALINEADOS. LA LUZ DERECHA ESTABA CASI NORMAL, BUT LA LUZ IZQUIERDA ESTABA APUNTANDO HACIA ABAJO Y A LA IZQUIERDA DEL CAMINO POR DELANTE. ERA DIFÍCIL VER LA CARRETERA. COMPRÉ EL CARRO NUEVO. NUNCA HA ESTADO EN UN ACCIDENTE NI HA SIDO GOLPEADO EN”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10766521
“LOS FAROS XENÓN PARPADEAN Y A VECES SE APAGAN. REINICIAR EL CARRO RESUELVE EL PROBLEMA PERO ESTE VUELVE A OCURRIR DESPUÉS DE UNOS MINUTOS. VARIAS INSPECCIONES POR PARTE DEL CONCESIONARIO NO RESULTARON EN NINGUNA REPARACIÓN YA QUE DIJERON QUE NO PODÍAN HACER QUE EL PROBLEMA OCURRIERA. JUSTO DESPUÉS DE QUE EXPIRÓ LA GARANTÍA, EL CONCESIONARIO LE DIJO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10355751

Leer todas las quejas en NHTSA →

Ampolla en el llanta y pérdida de presión

TIRES

4 quejas de NHTSA · 2005-05 → 2010-04

“TL*EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ES UN CONTACTO CON UN JAGUAR X-TYPE 2005 CON LLANTAS YOKOHAMA P225/45/R17 Y DOT CCH8. EL CONTACTO AFIRMÓ QUE LA LLANTA DEL LADO DEL CONDUCTOR DELANTERO SE REVENTÓ MIENTRAS CONDUCÍA A 10 MPH. EL FABRICANTE REEMPLAZÓ LAS LLANTAS DELANTERA IZQUIERDA Y DELANTERA DERECHA DEBIDO A LAS AMPOLLAS EN LAS MISMAS. EL”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10328265
“MANEJO UN JAGUAR XJR 2005 QUE TIENE LLANTAS DEFECTUOSAS, PILOT SPORT EXTRA LOAD. MICHELIN EMITIÓ UN LLAMADO A REVISIÓN EN FEBRERO DE 2006, MOMENTO EN EL CUAL SE REEMPLAZARON LAS LLANTAS. POSTERIORMENTE, MICHELIN NOTIFICó A LA NHTSA QUE ESTABA LLAMando A REVISIÓN ESTAS LLANTAS POR UN PROBLEMA DIFERENTE. LAS LLANTAS ESTÁN”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10196855
“HE TENIDO PROBLEMAS CONTINUOS CON LA BAJA PRESIÓN DE LAS LLANTAS. LA SEMANA PASADA, LA LLANTA DELANTERA DERECHA SE DESINFLÓ INEXPLICABLEMENTE. LA LLANTA DESINFLADA FUE REEMPLAZADA POR UNA LLANTA CONTINENTAL NUEVA. UN DÍA DESPUÉS DE ESE REEMPLAZO, REVISÉ LA PRESIÓN. LA VÁLVULA DE LA LLANTA ESTABA DEFECTUOSA... NO HABRÍA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10121823

Leer todas las quejas en NHTSA →

Pérdida repentina de potencia del motor y modo de emergencia

ENGINE AND ENGINE COOLING

10 quejas de NHTSA · 2009-01 → 2016-07

“JAGUAR XJ8L 2005. EL CONSUMIDOR ESCRIBE CON RESPECTO A MALFUNCIONAMIENTOS INTERMITENTES DE LA LUZ DEL MOTOR *TGW EL CONSUMIDOR AFIRMÓ QUE A APROXIMADAMENTE 38,000 MILLAS, COMENZÓ A EXPERIMENTAR MENSAJES DE LUCES DE ADVERTENCIA TALES COMO FALLA DEL MOTOR, FALLA DE FRENOS Y FALLA DE DSC. INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE LA VISUALIZACIÓN DE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10467502
“SOLO BUSQUE EN GOOGLE "CUERPO DEL ACELERADOR DE JAGUAR" Y VEA CUÁNTOS PROBLEMAS ESTÁN TENIendo LOS CLIENTES. UN XJ8LWB MODELO 2005 CON MENOS DE 60,000 MILLAS EXPERIMENTÓ UNA FALLA DEL CUERPO DEL ACELERADOR MIENTRAS VIAJABA POR LA CARRETERA INTERESTATAL. PERDÍ POTENCIA CUANDO EL MOTOR BAJó A VELOCIDAD DE RALENTÍ Y UN MENSAJE DE "FALLA DEL MOTOR"”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10351406
“CONDUCIENDO EN LA CARRETERA A UNAS 70 MPH, SIN ACELERAR NI DEJAR IR EL CARRO POR INERCIA, SOLO MANTENIENDO LA VELOCIDAD. EL MOTOR BÁSICAMENTE SE APAGÓ Y TUVÉ QUE ORILLARME AL ACOTAMIENTO, FUE MUY PELIGROSO Y, FRANCAMENTE, ME ASUSTÓ. LUZ DE MOTOR ENCENDIDA, ASÍ COMO "FALLA DE LOS SISTEMAS DEL MOTOR, FRENO DE ESTACIONAMIENTO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10334722

Leer todas las quejas en NHTSA →

Aceleración involuntaria e interferencia del pedal del acelerador

VEHICLE SPEED CONTROL

3 quejas de NHTSA · 2008-02 → 2008-08

“EL JAGUAR XJ VDP 2005 HA EXPERIMENTADO MUCHOS EPISODIOS DE ACELERACIÓN INVOLUNTARIA AL FRENAR HASTA DETENERSE. A MEDIDA QUE SE APLICA EL FRENO, EL MOTOR SE ACELERA Y EL CARRO NO SE PUEDE DETENER POR COMPLETO. CUANDO EL CARRO SE CAMBIA RÁPIDAMENTE A NEUTRAL Y SE MANTIENE EL FRENADO, EL MOTOR SE REVOLUCIONA A MÁS DE 10,000”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10237905
“EN VARIAS OCASIONES MI CARRO HA ACELERADO DE FORMA REPENTINA E INESPERADA, UNA EXPERIENCIA MUY TERRORÍFICA. EL CONCESIONARIO ME DIJO QUE HABÍA TENIDO OTROS REPORTES Y QUE SE PODÍA REPARAR, SIN EMBARGO, NO SE HA REPARADO. EL INCIDENTE MÁS RECIENTE (A CONTINUACIÓN) OCURRIÓ CUANDO IBA CUESTA ARRIBA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10217909
“ACABO DE LEER ACERCA DE QUE TOYOTA LLAMA A REVISIÓN LOS TAPETES DEL LADO DEL CONDUCTOR DE MODELOS RECIENTES, DEBIDO A QUE SE DESLIZAN HACIA DELANTE E INTERFIEREN CON EL PEDAL DEL ACELERADOR. MI JAGUAR XJ8L 2005 TIENE EL MISMO PROBLEMA. PUDÉ DETENERME A TIEMPO PARA EVITAR QUE OCURRIERA UN ACCIDENTE. *TR”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10219581

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de la suspensión neumática y descenso inesperado

SUSPENSION

3 quejas de NHTSA · 2016-03 → 2019-04

“FALLA CONSTANTE DE LA SUSPENSIÓN NEUMÁTICA. ME DIJERON QUE LA REPARACIÓN SERÍA DE MÁS DE 4500 DÓLARES USD--INVESTIGUÉ Y APARENTEMENTE ESTE ES UN PROBLEMA CONTINUO--EL FABRICANTE DEBERÍA REPARARLO SIN COSTO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11193007
“MIENTRAS CONDUCÍA EN UNA CALLE DE LA CIUDAD APARECIó UNA "ADVERTENCIA DE VEHÍCULO BAJO". LA PRÓXIMA VEZ QUE SE CONDUJO EL CARRO APARECIÓ "FALLA DE SUSPENSIÓN NEUMÁTICA" A LAS 88000 MILLAS Y LA REPARACIÓN ES DE $3,200.00”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10917371
“TL* EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ES UN CONTACTO CON UN JAGUAR XJ8 2005. EL CONTACTO AFIRMÓ QUE LA LUZ DE LA SUSPENSIÓN DE BOLSAS DE AIRE SE ILUMINÓ. MIENTRAS CONDUCÍA A APROXIMADAMENTE 70 MPH, LA SUSPENSIÓN BAJÓ SIN ADVERTENCIA, LO CUAL REPRESENTÓ UN PROBLEMA DE SEGURIDAD MIENTRAS EL VEHÍCULO ESTABA EN MOVIMIENTO. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO A UN”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10850758

Leer todas las quejas en NHTSA →

Mal funcionamiento de la transmisión y del cambio de marchas

POWER TRAIN

4 quejas de NHTSA · 2009-12 → 2019-06

“TL* EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ES UN CONTACTO CON UN JAGUAR XJ8 2005. AL CAMBIAR EL VEHÍCULO DE ESTACIONAMIENTO (PARK) A REVERSA, LA MARCHA NO CAMBIó. EL CONTACTO AFIRMÓ QUE LA FUNCIÓN DEL PASADOR NO PUDO LIBERAR LA MARCHA DEBIDO A QUE LA TRANSMISIÓN NO CAMBIABA. COMO RESULTADO, LOS FRENOS SE ATASCARON. EL VEHÍCULO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11221434
“TL* EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ES UN CONTACTO CON UN JAGUAR X-TYPE 2005. EL CONTACTO AFIRMÓ QUE AL COLOCAR LA TRANSMISIÓN EN REVERSA, NOTÓ UN RUIDO DE GOLPETEO. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO A UN MECÁNICO INDEPENDIENTE PARA SU DIAGNÓSTICO. EL MECÁNICO AFIRMÓ QUE SE TENDRÍA QUE REEMPLAZAR LA CAJA DE TRANSFERENCIA. DESPUÉS”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10552143
“ESTABA DETENIDO EN UN SEMÁFORO EN ROJO Y AL AVANZAR ESCUCHÉ UN FUERTE RUIDO DE CRUJIDO EN LA PARTE TRASERA DEL CARRO Y PERDÍ MI TRANSMISIÓN. ESTO ME DEJÓ VARADO EN MEDIO DE UNA INTERSECCIÓN CONCURRIDA EN HORA PICO SIN NINGUNA ADVERTENCIA, AFORTUNADAMENTE NADIE CHOCÓ CONTRA MÍ. LLAMÉ A LA POLICÍA Y”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10296902

Leer todas las quejas en NHTSA →

Luz de advertencia de la bolsa de aire y no despliegue

AIR BAGS

4 quejas de NHTSA · 2008-04 → 2017-10

“TL*EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ES UN CONTACTO CON UN JAGUAR X-TYPE 2005. MIENTRAS HACÍA UN GIRO A LA IZQUIERDA EN UNA COLINA A UNA VELOCIDAD DESCONOCIDA, EL CONTACTO TUVO UN CHOQUE FRONTAL. NINGUNA DE LAS BOLSAS DE AIRE SE DESPLEGÓ Y EL CONTACTO SUFRIÓ DAÑO CEREBRAL PERMANENTE. EL FABRICANTE NO HA SIDO NOTIFICADO. EL ACTUAL”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10279628
“EL CARRO CHOCÓ CONTRA UN TALUD Y FUE UN ACCIDENTE GRAVE DANDO DOS VUELTAS DE CAMPANA PARA LUEGO QUEDAR SOBRE UN COSTADO Y LAS BOLSAS DE AIRE NUNCA SE ABRIERON, MI HIJO Y MI FUTURA NUERA SUFRIERON LESIONES CERVICALES Y PROBLEMAS DE ESPALDA, ESTE CARRO ES BASTANTE NUEVO Y DICE QUE TIENE SEIS BOLSAS DE AIRE Y NINGUNA SE ABRIÓ. *TR”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10251965
“TL* EL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO ES UN CONTACTO CON UN JAGUAR X-TYPE 2005. EL CONTACTO AFIRMÓ QUE EL INDICADOR DE ADVERTENCIA DE LAS BOLSAS DE AIRE SE ILUMINABA INVOLUNTARIAMENTE DE FORMA INTERMITENTE. NO SE CONTACTÓ AL CONCESIONARIO. EL VEHÍCULO NO FUE DIAGNOSTICADO NI REPARADO. EL FABRICANTE NO FUE NOTIFICADO DEL PROBLEMA. EL APROXIMADO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11039996

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 20 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 20 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Datos sin procesar y descargas (en inglés) →

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 10,000 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 10,000 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Líquido de frenos

Cada 20,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$180–$200

Taller

~$125–$140

Tú mismo

~$10–$25

DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.

Inspección de frenos

Cada 10,000 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Cadena de distribución

Cada 35,000 mi

Las cadenas de distribución normalmente duran toda la vida del motor. Escucha si hay traqueteo en arranque en frío.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Solo profesional

Las cadenas de distribución suelen ser de por vida. Escucha si hay traqueteo en arranque en frío: esa es la señal a atender. El reemplazo es trabajo mayor; cotízalo aparte.

Bujías

Cada 40,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Líquido de transmisión

Cada 60,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Filtro de aire del motor

Cada 30,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 15,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Refrigerante del motor

Cada 100,000 mi

Reemplaza el refrigerante del motor con el tipo especificado por el fabricante; no mezcles tipos distintos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Banda de accesorios

Cada 60,000 mi

Inspecciona y reemplaza la banda de accesorios; revisa si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$195–$235

Taller

~$135–$165

Tú mismo

~$20–$50

Fácil de hacer tú mismo si alcanzas el tensor. Inspecciona si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Batería de 12 V

Cada 25,000 mi

Prueba el estado de la batería de 12 V y limpia los bornes. La vida útil promedio es de 3 a 5 años.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$225–$390

Taller

~$160–$280

Tú mismo

~$130–$250

La mayoría de las tiendas de autopartes prueban e instalan baterías gratis con la compra. Evita el sobreprecio del concesionario.

Historial de choques fatales y problemas reportados

Muertes de ocupantes en choques fatales (FARS)

4 choques de 1990–2024

Cómo se reparten las 4 muertes de ocupantes

3

muertes de conductores

1

muertes de pasajeros

4

muertes de ocupantes

Años de choques cubiertos: 1990–2024 Este año del modelo aparece por primera vez en choques de 2015. Los modelos más viejos llevan más años en la calle y por eso tienen más oportunidades de aparecer en estos choques. Un número más alto aquí no significa por sí solo que el carro sea menos seguro.

FARS cuenta todas las muertes de ocupantes en un choque fatal, sea cual sea la causa. No significa que el vehículo tuviera la culpa ni que estuviera defectuoso. Las cifras no se ajustan según cuántos vehículos de ese tipo circulan. Cómo leer este número

Los datos de FARS de 2024 son un archivo de reporte anual. La NHTSA corrige estos registros cuando publica el archivo final, así que este conteo puede cambiar.

Por qué también mostramos las muertes de conductores

Todo carro tiene exactamente un asiento de conductor, así que las muertes de conductores se pueden comparar de forma justa entre un modelo y otro. Las muertes de ocupantes incluyen a los pasajeros, así que una camioneta de tres filas puede mostrar un número más alto que un carro de dos asientos solo porque lleva más gente.

Las dos cifras son conteos, no tasas. Para sacar una tasa habría que saber cuántos vehículos de cada tipo circulan, y esos datos de registro no son públicos, así que no publicamos tasas ni puntajes de ningún tipo.

El IIHS publica tasas de muertes de conductores con esta misma idea de contar solo al conductor, pero las divide entre años-vehículo registrados, un dato que nosotros no tenemos. Sus tasas y estos conteos responden preguntas distintas, así que ninguno de estos números es una calificación de seguridad.

Señales de problemas reportados por dueños

Aparte de los datos federales de arriba: quejas que los dueños presentaron ante la NHTSA sobre este año y modelo. Son reportes de problemas, sin verificar, y aquí se cuentan solo como señales.

2

quejas que mencionan un choque

0

quejas que mencionan un incendio

Problemas conocidos revisados de este vehículo

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Jaguar XJ 2005 refleja los intervalos de servicio publicados por Jaguar y el sistema Jaguar Service Interval Indicator. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.