Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Audi allroad 2003

El Audi allroad 2003 no tiene llamados a revisión abiertos de la NHTSA. Los dueños reportan 8 fallas recurrentes, encabezadas por “Fuga en el tanque de combustible y válvula antivuelco”. Audi follows the VW Group Longlife service rhythm: oil and minor service every 10,000 miles or 12 months, whichever comes first, using oil that meets VW 502 00 / 504 00 (or 508 00 for newer 0W-20 engines) — generic synthetic does not qualify. S tronic dual-clutch gearboxes need fluid service every 40,000 miles despite 'lifetime fill' claims. Fully electric models (e-tron, e-tron GT) skip oil service entirely but keep brake-fluid, cabin-filter, and coolant-circuit intervals.

Guardar este auto como:

No hay llamados a revisión abiertos. La NHTSA no registra llamados a revisión de seguridad sin reparar para este año, marca y modelo. Un llamado puede emitirse en cualquier momento, y un carro específico aún puede tener uno abierto — revisa el tuyo por VIN en nhtsa.gov/recalls.

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Audi allroad 2003.

Reportado a la NHTSA

Fuga en el tanque de combustible y válvula antivuelco

FUEL SYSTEM, GASOLINE

12 quejas de NHTSA · 2007-11 → 2021-03

“EL TANQUE DE GASOLINA O LOS COMPONENTES DEL TANQUE TIENEN FUGAS DE GASOLINA CUANDO SE LE PONE MÁS DE UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE GASOLINA. LA GASOLINA SE FILTRA POR TODO EL SUELO DESDE EL TANQUE Y LA CABINA SE LLENA DE VAPORES DE GASOLINA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11405748
“LLENAR EL TANQUE MÁS DE 2 CUARTOS COMENZARÁ A DERRAMAR GASOLINA, LOS VAPORES SALEN DE LA PARTE SUPERIOR DEL TANQUE DE GASOLINA, LADO DEL CONDUCTOR, DEBAJO DEL ASIENTO TRASERO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10453111
“EL CONTACTO NOTÓ UN CHARCO DE COMBUSTIBLE EN LA ENTRADA DE LA CASA. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO A UN TÉCNICO INDEPENDIENTE DONDE SE DIAGNOSTICÓ QUE LA VÁLVULA ANTIVUELCO TENÍA UNA GRIETA, LO QUE CAUSÓ LA FUGA EN EL TANQUE DE COMBUSTIBLE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10928760

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de la bobina de encendido y falla de encendido

ELECTRICAL SYSTEM

7 quejas de NHTSA · 2006-02 → 2011-05

“EL CONTACTO AFIRMÓ QUE LA BOBINA DE ENCENDIDO ESTABA DEFECTUOSA EN SU VEHÍCULO. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO AL CONCESIONARIO Y REEMPLAZARON UNA DE LAS SEIS BOBINAS DE ENCENDIDO GRATIS”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10269728
“BOBINAS DE ENCENDIDO DEFECTUOSAS (HASTA AHORA 3 DE 6 CILINDROS FALLARON). EN TRES OCASIONES DESPUÉS DE ARRANCAR Y PONER EL CARRO EN MARCHA, SE PRODUJERON VIBRACIONES Y SE ENCENDIÓ LA LUZ "CHECK ENGINE"”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10149902
“LA LUZ DE REVISIÓN DEL MOTOR SE ILUMINó. EL CONSUMIDOR LLEVó EL VEHÍCULO A UN MECÁNICO REPUTADO CERCANO QUE REEMPLAZÓ LA BOBINA DE ENCENDIDO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10335926

Leer todas las quejas en NHTSA →

Vibración de la transmisión y fallas del convertidor de torque

POWER TRAIN

9 quejas de NHTSA · 2003-07 → 2014-10

“PRUEBA DE EMISIONES DE CT FALLIDA. LUZ CHECK ENGINE ENCENDIDA. SE CONFIRMÓ QUE EL CÓDIGO ES P0741. UN TÉCNICO AUTORIZADO LE INFORMÓ QUE EL CONVERTIDOR DE TORQUE REQUIERE REEMPLAZO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10643907
“EL CARRO VIBRA Y TIEMBLA AL DETENERSE. AL INTENTAR ARRANCAR DESDE UNA PARADA, EL CARRO HACE UNA PAUSA ANTES DE MOVERSE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10079048
“HE TENIDO NUMEROSOS PROBLEMAS CON MI TRANSMISIÓN CVT DE AUDI A6 2003. TODA LA TRANSMISIÓN HABÍA SIDO REEMPLAZADA RECIENTEMENTE, PERO EL PROBLEMA DE QUE SE SALE DE LA VELOCIDAD CONTINÚA CON LA NUEVA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10114032

Leer todas las quejas en NHTSA →

Desvanecimiento de la pantalla del tablero de instrumentos

ELECTRICAL SYSTEM

5 quejas de NHTSA · 2007-10 → 2010-09

“EL CONSUMIDOR AFIRMÓ QUE LOS MEDIDORES DE ADVERTENCIA YA NO FUNCIONABAN Y LA PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO MULTIFUNCIÓN NO INDICA INFORMACIÓN LEGIBLE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10354292
“LA PORCIÓN LED DEL TABLERO DE INSTRUMENTOS SE DESVANECE EN DÍAS CALUROSOS, HACIENDO QUE EL INDICADOR DE SELECCIÓN DE VELOCIDAD (PRND321) QUE SE MUESTRA EN LA PANTALLA SEA ILEGIBLE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10236925
“EL TABLERO DE INSTRUMENTOS DE MI AUDI ALLROAD 2003 TIENE PÍXELES MUERTOS EN LA PANTALLA DE INFORMACIÓN CENTRAL”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10204680

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de la unidad de control de ABS y de la luz de freno

SERVICE BRAKES, ELECTRIC

5 quejas de NHTSA · 2009-09 → 2011-07

“HE BLOQUEADO MIS FRENOS Y ESTUVE A PUNTO DE TENER UN ACCIDENTE. MI ABS Y ESP HAN DEJADO DE FUNCIONAR EN MI AUDI A6 2003”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10359364
“LAS LUCES DE FRENO HAN DEJADO DE FUNCIONAR. JUNTO CON EL ABS, EL CONTROL DE TRACCIÓN Y ESTABILIDAD”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10316384
“LA UNIDAD DE CONTROL DEL ABS ESTÁ DEFECTUOSA EN MI AUDI A6 2003”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10285639

Leer todas las quejas en NHTSA →

Agrietamiento de los flancos de los neumáticos y reventones

TIRES

8 quejas de NHTSA · 2003-10 → 2007-03

“AUDI A6 2003 AL QUE SE LE REEMPLAZARON CUATRO LLANTAS DEBIDO A AGRIETAMIENTO EN LA PARED LATERAL”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10163715
“DT*: EL CONTACTO AFIRMÓ QUE LAS LLANTAS EN LA PARTE DELANTERA DEL VEHÍCULO HAN SIDO REEMPLAZADAS NUEVE VECES, DENTRO DE UN AÑO Y MEDIO. LAS PAREDES LATERALES DE LAS LLANTAS SE ESTÁN REVENTANDO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10148766
“LA PARED LATERAL SE ROMPIÓ EN UN NEUMÁTICO GOODYEAR WRANGLER F1, 225/55R17”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10041107

Leer todas las quejas en NHTSA →

Agua que entra a la cabina a través de desagües y sellos

STRUCTURE

3 quejas de NHTSA · 2005-06 → 2021-12

“CUANDO LLUEVE, EL AGUA ENTRA AL COMPARTIMIENTO DE PASAJEROS POR EL LADO DEL PASAJERO. HAY UN PEQUEÑO ORIFICIO DE DRENAJE EN LA PARTE INFERIOR DEL VEHÍCULO DONDE SE ENCUENTRA LA BATERÍA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10274267
“DT: EL CONSUMIDOR HIZO UN GIRO Y APROXIMADAMENTE 2 GALONES DE AGUA SALIERON DE DEBAJO DEL ASIENTO DEL PASAJERO DELANTERO HACIA EL PISO DEL ASIENTO DEL PASAJERO TRASERO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10125392

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de la bomba de combustible y calado

FUEL SYSTEM, GASOLINE

6 quejas de NHTSA · 2006-02 → 2011-12

“DT*: EL CONTACTO AFIRMÓ QUE MIENTRAS CONDUCÍA A 15 MPH EN CONDICIONES NORMALES, LA BOMBA DE COMBUSTIBLE SE ROMPIó Y EL VEHÍCULO SE APAGÓ”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10149505
“MI AUDI A6 QUATTRO 2003 SE "APAGÓ" MIENTRAS ESTABA EN EL TRÁFICO DE HORA PICO EN UNA CARRETERA INTERESTATAL. SE DETERMINÓ QUE ESTO SE DEBIÓ A UNA FALLA DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10151370
“FALLA DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE Y VEHÍCULO TOTAL E INMEDIATAMENTE INHABILITADO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10166297

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 20 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 20 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Datos sin procesar y descargas (en inglés) →

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 10,000 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 10,000 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 10,000 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Líquido de frenos

Cada 24,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$180–$200

Taller

~$125–$140

Tú mismo

~$10–$25

DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.

Líquido de transmisión DSG

Cada 40,000 mi

El servicio de DSG (VW/Audi) requiere un llenado a una temperatura específica; es trabajo de taller.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$470–$640

Taller

~$330–$450

Tú mismo

Solo profesional

El servicio de DSG de VW/Audi requiere llenar a una temperatura específica; territorio de equipo de taller.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Líquido Haldex (AWD)

Cada 40,000 mi

Acoplamiento AWD de VW/Audi/Volvo; requiere un líquido específico y suele cambiarse el filtro a la vez.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$220–$290

Taller

~$155–$205

Tú mismo

~$40–$90

Acoplamiento AWD de VW/Audi/Volvo; requiere un líquido específico. El filtro suele cambiarse al mismo tiempo.

Bujías

Cada 40,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Filtro de aire del motor

Cada 40,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Cadena de distribución

Según condición / de por vida

Las cadenas de distribución normalmente duran toda la vida del motor. Escucha si hay traqueteo en arranque en frío.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Solo profesional

Las cadenas de distribución suelen ser de por vida. Escucha si hay traqueteo en arranque en frío: esa es la señal a atender. El reemplazo es trabajo mayor; cotízalo aparte.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Líquido de diferencial

Cada 60,000 mi

Drena y rellena el líquido del diferencial. Los vehículos AWD tienen dos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$150–$195

Taller

~$105–$135

Tú mismo

~$20–$50

Tapón de drenado + tapón de llenado: trabajo casero sencillo. Los vehículos AWD tienen dos; presupuesta ambos.

Filtro de aire de cabina

Cada 20,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Refrigerante del motor

Según condición / de por vida

Reemplaza el refrigerante del motor con el tipo especificado por el fabricante; no mezcles tipos distintos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Audi allroad 2003 refleja los intervalos de servicio publicados por Audi y el sistema Audi Service Interval Display. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.