Wrench.Pro
Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Infiniti M37 2012

El Infiniti M37 2012 no tiene llamados a revisión abiertos de la NHTSA. Los dueños reportan 4 fallas recurrentes, encabezadas por “Telescopic steering column lockup”. Infiniti manuals split service into Schedule 1 (severe — short trips, city traffic, extreme temperatures) and Schedule 2 (easy highway use). Most US drivers honestly belong on Schedule 1: oil every 5,000 miles. The VQ V6s that power most of the lineup are chain-driven and durable when the oil stays fresh. The two things owners skip at their peril: CVT fluid on QX50/QX60 (extended intervals are how these transmissions die) and oil discipline on the twin-turbo VR30 in Q50/Q60 Red Sport.

No hay llamados a revisión abiertos. La NHTSA no registra llamados a revisión de seguridad sin reparar para este año, marca y modelo. Un llamado puede emitirse en cualquier momento, y un carro específico aún puede tener uno abierto — revisa el tuyo por VIN en nhtsa.gov/recalls.

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Infiniti M37 2012.

Reportado a la NHTSA

Telescopic steering column lockup

STEERING

10 quejas de NHTSA · 2015-04 → 2021-06

“When the steering wheel is adjusted up, down or the telescopic adjustment is used a loud pop is heard, the casing comes apart and it is no longer possible to turn the wheel left or right”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11421979
“FAILURE OF THE TELESCOPIC STEERING COLUMN. A BROKEN LIMITER CAUSED THE TILT MOTOR TO EXERT BEYOND IT'S THRESHOLD CAUSING FAILURE DURING ENTRY/EXIT AUTOMATIC OPERATION. STEERING WHEEL NOW RUBS ON PLASTIC TRIM PIECES”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10919338
“2012 M37 49,700 MILES. WHEN STEERING WHEEL IS IN THE POSITION SELECTED FOR DRIVING, THE WHEEL LOCKED UP.UNABLE TO TURN LEFT OR RIGHT. DEALER SAID UPPER STEERING SHAFT FAILED”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10908745

Leer todas las quejas en NHTSA →

Transmission hesitation and harsh downshift

POWER TRAIN

5 quejas de NHTSA · 2012-11 → 2020-10

“TL* THE CONTACT OWNS A 2012 INFINITI M37. THE CONTACT STATED THAT THE TRANSMISSION HESITATED AND EXHIBITED A LOUD BANG WHEN SHIFTING. THE CONTACT TOOK THE VEHICLE TO THE DEALER AND THE VEHICLE WAS TEST DRIVEN. THE DEALER RE-PROGRAMMED THE TRANSMISSION CONTROL MODULE AND THE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10483796
“HAVE OWNED THE CAR SLIGHTLY OVER A YEAR. SINCE THE BEGINNING THE TRANSMISSION HAS SHIFTED ERRATICALLY, IS IN 4TH GEAR AT 25 MPH. WHEN STEPPING ON GAS THE CAR HESITATES WHILE TRYING TO PICK A GEAR. THERE IS NO POWER AT LOW SPEEDS BECAUSE THE CAR IS IN TOO HIGH A GEAR”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10503221
“TOTAL LACK OF ACCELERATION WHEN PASSING. THERE IS A 2-3 SECOND DELAY PRIOR TO THE DOWNSHIFT AND I'M NEVER SURE WHEN THE ACCELERATION WILL TAKE PLACE. THIS PROBLEM OCCURS FROM 50MPH AND UP”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11076011

Leer todas las quejas en NHTSA →

Intermittent failure to start with warning lights

ELECTRICAL SYSTEM, ELECTRONIC STABILITY CONTROL (ESC), ENGINE

2 quejas de NHTSA · 2016-03 → 2018-11

“2 DAYS AGO I WAS LEAVING THE MARKET & MY CAR WON'T START EVERY LIGHT FROM ENGINE , BRAKES, ELECTRICAL COME ON. I WAITED 15 MINUTES @ IT STARTED. THIS HAS HAPPENED AT LEAST 7 TIMES”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11144828
“VEHICLE WON'T START REPLACED BATTERY 2 WITHIN 4 MONTHS INFINITY DEALERSHIP CAN'T FIND OUT WHAT THE PROBLEM IS BUT CAR WON'T START . CAN CHARGE BATTERY DRIVE SMALL DISTANCE AND CAR WILL NOT START HAD TWO PLACES CHECK ALTERNATOR AND STARTER STATED NO PROBLEM BUT UNABLE TO FIND THE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10852240

Leer todas las quejas en NHTSA →

Passenger-seat airbag occupant sensor failure

AIR BAGS

8 quejas de NHTSA · 2019-02 → 2026-01

“PASSENGER SIDE FRONT AIRBAG SENSOR TURNS OFF AIRBAG WHEN AN ADULT IS SEATED THERE. THIS OCCURS ALMOST EVERY TIME I HAVE A PASSENGER IN THAT SEAT. I CAN OCCASIONALLY GET IT TO TURN AIRBAG ON BY SHUTTING CAR OFF AND RESTARTING, SOMETIMES IT TAKES 3 CYCLES OF OFF/ON”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11181254
“PASSENGER AIRBAG SENSOR HAS FAILED AND THE DEALER HAS QUOTED ME A PRICE OF $7019 TO REPAIR IT, SAYING THE SEAT HAS TO BE REPLACED. THE COST IS EXORBITANT, AND APPROACHES TO HE TOTAL VALUE OF THE CAR”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11340954
“The front passenger airbag warning light came on with a dash warning flashing light. I isolated the fault to the passenger seat weight sensor, which prevents the airbag from deploying when a passenger of less than 90 pounds is sensed in the front seat”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11711442

Leer todas las quejas en NHTSA →

Problemas en otros años del modelo

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 17 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 17 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 5,000 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 5,000 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Líquido de transmisión CVT

Cada 60,000 mi

El líquido de CVT es específico del fabricante y costoso; no lo sustituyas por ATF convencional.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$360–$500

Taller

~$255–$355

Tú mismo

~$80–$180

El líquido de CVT es específico del fabricante y caro; NO lo sustituyas por ATF convencional.

Inspección de frenos

Cada 7,500 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Filtro de aire del motor

Cada 30,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Líquido de frenos

Cada 30,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$180–$200

Taller

~$125–$140

Tú mismo

~$10–$25

DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.

Líquido de transmisión

Cada 60,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Bujías

Cada 105,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 15,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Refrigerante del motor

Cada 75,000 mi

Reemplaza el refrigerante del motor con el tipo especificado por el fabricante; no mezcles tipos distintos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Banda de accesorios

Cada 60,000 mi

Inspecciona y reemplaza la banda de accesorios; revisa si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$195–$235

Taller

~$135–$165

Tú mismo

~$20–$50

Fácil de hacer tú mismo si alcanzas el tensor. Inspecciona si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Prueba y servicio de batería

Cada 25,000 mi

Prueba el estado de la batería y limpia los bornes. La vida útil promedio es de 3 a 5 años.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$225–$390

Taller

~$160–$280

Tú mismo

~$130–$250

La mayoría de las tiendas de autopartes prueban e instalan baterías gratis con la compra. Evita el sobreprecio del concesionario.

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Infiniti M37 2012 refleja los intervalos de servicio publicados por INFINITI y el sistema Schedule 1 / Schedule 2 Maintenance. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.

Revisar otro vehículo →