Problema: EL CINTURÓN DE HOMBRO DE LA SEGUNDA FILA, LADO DERECHO, PUEDE QUEDAR "PELLIZCADO" ENTRE EL ASIENTO Y LA MOLDURA DEL PILAR DEL MARCO DE LA PUERTA. ES POSIBLE QUE EL CINTURÓN DE HOMBRO NO SE RETRAIGA CORRECTAMENTE, LO QUE NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE LA NORMA FMVSS N.º 208, "PROTECCIÓN DE LOS OCUPANTES EN CASO DE CHOQUE". LOS VEHÍCULOS DE 1994 TIENEN UN ASIENTO PARA NIÑOS INTEGRADO (INCORPORADO) OPCIONAL INSTALADO JUNTO A LA PUERTA LATERAL DESLIZANTE ELÉCTRICA. LOS VEHÍCULOS INVOLUCRADOS DE 1993 TIENEN ASIENTOS ESTÁNDAR EN ESA MISMA POSICIÓN.
Riesgo: LA RETRACCIÓN INADECUADA DEL CINTURÓN DE HOMBRO NO PROPORCIONA LA PROTECCIÓN ADECUADA AL OCUPANTE DEL ASIENTO EN CASO DE UNA PARADA REPENTINA O COLISIÓN.
Solución: LOS CONCESIONARIOS REEMPLAZARÁN EL PANEL DE MOLDURA DEL PILAR DEL MARCO DE LA PUERTA CON UN PANEL DE MOLDURA REDISEÑADO. ADEMÁS, SE APLICARÁ UNA ETIQUETA DE PRECAUCIÓN EN EL ASIENTO PARA NIÑOS ADVIRTIENDO AL PROPIETARIO QUE NO INSTALE EL ASIENTO EN EL LADO DEL PASAJERO DE UN VEHÍCULO CON PUERTA LATERAL DESLIZANTE ELÉCTRICA.