Problema: EN CIERTOS VEHÍCULOS DEPORTIVOS UTILITARIOS Y CAMIONETAS PICKUP, LA PLACA DE ENGANCHE UTILIZADA EN LA HEBILLA DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD NO FUE FABRICADA DE ACUERDO CON LAS DIMENSIONES DE DISEÑO. SI LA LENGÜETA DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD SE INSERTA LENTAMENTE EN ÁNGULO EN LA HEBILLA, EXISTE LA POSIBILIDAD DE UN ENGANCHE PARCIAL.
Riesgo: ESTA CONDICIÓN PUEDE HACER QUE LA LENGÜETA DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD SE SALGA DE LA HEBILLA EN CASO DE UNA COLISIÓN O FRENADO BRUSCO DEL VEHÍCULO, AUMENTANDO EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES PARA UN OCUPANTE DEL ASIENTO.
Solución: LOS CONCESIONARIOS INSPECCIONARÁN LA HEBILLA Y, DE SER NECESARIO, REEMPLAZARÁN EL ENSAMBLE DE LA HEBILLA POR UNA HEBILLA NUEVA. SE ESPERA QUE LA NOTIFICACIÓN A LOS PROPIETARIOS COMIENCE A MEDIADOS DE DICIEMBRE DE 2002. LOS PROPIETARIOS QUE LLEVEN SUS VEHÍCULOS A UN CONCESIONARIO AUTORIZADO EN UNA FECHA DE SERVICIO ACORDADA Y NO RECIBAN EL REMEDIO GRATUITO DENTRO DE UN PLAZO RAZONABLE DEBEN PONERSE EN CONTACTO CON ISUZU AL 1-800-643-4070.