Problema: ISUZU ESTÁ LLAMANDO A REVISIÓN CIERTOS VEHÍCULOS ISUZU RODEO DEL AÑO MODELO 1998-2002 Y VEHÍCULOS ISUZU AXIOM DEL AÑO MODELO 2002, Y HONDA ESTÁ LLAMANDO A REVISIÓN CIERTOS VEHÍCULOS HONDA PASSPORT 1998-2002, QUE SE VENDIERON ORIGINALMENTE, O ESTÁN REGISTRADOS ACTUALMENTE, EN LOS ESTADOS DE MAINE, NEW HAMPSHIRE, VERMONT, MASSACHUSETTS, RHODE ISLAND, CONNECTICUT, NEW YORK, NEW JERSEY, PENNSYLVANIA, DELAWARE, MARYLAND, THE DISTRICT OF COLUMBIA, WEST VIRGINIA, OHIO, INDIANA, MICHIGAN, ILLINOIS, WISCONSIN, MINNESOTA, IOWA, MISSOURI, Y KENTUCKY. LOS VEHÍCULOS QUE HAN EXPERIMENTADO UNA EXPOSICIÓN PROLONGADA A MATERIALES ALTAMENTE CORROSIVOS UTILIZADOS EN ALGUNAS JURISDICCIONES PARA LA DESCONGELACIÓN DE CARRETERAS PUEDEN EXPERIMENTAR UNA CORROSIÓN EXCESIVA EN LAS INMEDIACIONES DEL SOPORTE DEL PUNTO DE MONTAJE DELANTERO PARA EL ENLACE INFERIOR DE LA SUSPENSIÓN TRASERA IZQUIERDA O DERECHA ANTES DEL TIEMPO EN QUE NORMALMENTE SE ESPERARÍA DICHA CORROSIÓN.
Riesgo: LA CORROSIÓN EXCESIVA PUEDE DAR COMO RESULTADO QUE EL SOPORTE DEL ENLACE INFERIOR DE LA SUSPENSIÓN TRASERA IZQUIERDA O DERECHA SE DESPRENDA DEL CHASIS, LO QUE PUEDE AFECTAR EL MANEJO DEL VEHÍCULO Y POTENCIALMENTE CAUSAR UN CHOQUE.
Solución: LOS CONCESIONARIOS INSPECCIONARÁN EL ÁREA DEL SOPORTE DEL ENLACE INFERIOR DE LA SUSPENSIÓN TRASERA. PARA LOS VEHÍCULOS EN LOS QUE SE ENCUENTRE POCA O NINGUNA CORROSIÓN, EL ÁREA SE TRATARÁ CON UN COMPUESTO ANTICORROSIVO. PARA LOS VEHÍCULOS EN LOS QUE LA CORROSIÓN HAYA DAÑADO EL SOPORTE DEL ENLACE INFERIOR DE LA SUSPENSIÓN TRASERA Y HAYA AFECTADO SU CONEXIÓN AL CHASIS DEL VEHÍCULO, SE INSTALARÁ UN SOPORTE DE REFUERZO. EN EL RARO CASO DE QUE LA CORROSIÓN SEA TAN SEVERA QUE EL REMEDIO DEL SOPORTE DE REFUERZO NO SEA ADECUADO, SE OFRECERÁ UNA OFERTA DE RECOMPRA AL PROPIETARIO DEL VEHÍCULO. TODAS LAS INSPECCIONES Y REMEDIOS SE PROPORCIONARÁN DE FORMA GRATUITA PARA LOS VEHÍCULOS QUE TENGAN 10 AÑOS DE ANTIGÜEDAD O MENOS. PARA LOS VEHÍCULOS DE MÁS DE 10 AÑOS, ISUZU OFRECERÁ UN REMEDIO GRATUITO, PERO SOLO SI EL VEHÍCULO SE PRESENTA EN UN CENTRO DE SERVICIO DE ISUZU, O EN UN CONCESIONARIO DE HONDA (SEGÚN CORRESPONDA), CONCESIONARIO DENTRO DE LOS 12 MESES POSTERIORES A LA FECHA EN QUE SE EMITIERON LAS NOTIFICACIONES A LOS PROPIETARIOS. EL LLAMADO A REVISIÓN DE SEGURIDAD COMENZÓ EL DECEMBER 10, 2010. LOS PROPIETARIOS DE ISUZU PUEDEN PONERSE EN CONTACTO CON ISUZU AL 1-800-255-6727. LOS PROPIETARIOS DE HONDA PUEDEN PONERSE EN CONTACTO CON HONDA AL 1-800-999-1009.