Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Lincoln Town Car 2004

El Lincoln Town Car 2004 no tiene llamados a revisión abiertos de la NHTSA. Los dueños reportan 8 fallas recurrentes, encabezadas por “Corrosión de la flecha de dirección y la columna”. Lincoln uses Ford's Intelligent Oil-Life Monitor: it tracks how the vehicle is actually driven and calls for oil service when needed — up to 10,000 miles or 12 months on normal duty, much sooner with towing or repeated short trips. EcoBoost-powered Aviators and Nautilus models are turbocharged: heat is their maintenance story, so oil quality and cooling-system health matter more than on the old naturally aspirated V8s. Traditional V8 Navigators and Town Cars are long-interval machines — 100,000-mile plugs — that mostly reward fluid discipline.

Guardar este auto como:

No hay llamados a revisión abiertos. La NHTSA no registra llamados a revisión de seguridad sin reparar para este año, marca y modelo. Un llamado puede emitirse en cualquier momento, y un carro específico aún puede tener uno abierto — revisa el tuyo por VIN en nhtsa.gov/recalls.

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Lincoln Town Car 2004.

Reportado a la NHTSA

Corrosión de la flecha de dirección y la columna

STEERING

14 quejas de NHTSA · 2009-09 → 2025-10

“Compré un Lincoln Town Car 2004 como regalo para mi nieto. Lo conduje un par de veces y no tuve problemas. Después de que estuvo estacionado durante unas 2-3 semanas, lo conduje al pueblo para dejarlo marchar después de estar estacionado”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11692471
“La dirección se atasca muchísimo. Lo noté ayer mientras llevaba al esposo al médico. Mucho peor hoy. Incapaz de entrar en espacios de estacionamiento, no me atreví a intentar acercarme a las bombas”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11440077
“TL* EL PROPIETARIO ES DUEÑO DE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. EL PROPIETARIO DECLARÓ QUE EL VOLANTE SE VUELVE DIFÍCIL DE GIRAR. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO A UN MECÁNICO INDEPENDIENTE, QUIEN DIAGNOSTICó QUE LA ARTICULACIÓN ESTABA OXIDADA Y LA FLECHA DE DIRECCIÓN NECESITABA SER REEMPLAZADA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10610681

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de los faros del módulo de control de iluminación

ELECTRICAL SYSTEM, EXTERIOR LIGHTING

6 quejas de NHTSA · 2008-03 → 2025-10

“CUANDO SE ENCIENDE LA ILUMINACIÓN DESDE EL INTERRUPTOR DEL TABLERO O DESDE LA FUNCIÓN DE LÁMPARA AUTOMÁTICA, TODAS LAS LUCES SE ENCIENDEN EXCEPTO LOS FAROS.. NO HAY LUZ ALTA NI BAJA. LAS LUCES ALTAS FUNCIONARÁN DESDE LA FUNCIÓN "FLASH TO PASS" CON LA PALANCA DE LAS SEÑALES DE GIRO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11004112
“MANEJANDO DESPACIO POR UNA CALLE SUBURBANA AL ATARDECER, LOS FAROS Y LAS LUCES DEL TABLERO SE APAGARON. LO MISMO OCURRIÓ TRES VECES UNA SEMANA MÁS TARDE EN LA CARRETERA INTERESTATAL A 65 MPH A LAS 10 P.M. APROXIMADAMENTE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10743986
“TL* EL PROPIETARIO TIENE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. EL PROPIETARIO DECLARÓ QUE EL VEHÍCULO NO ARRANCaba Y LA BATERÍA SE DESCARGABA INTERMITENTEMENTE. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO A UN MECÁNICO INDEPENDIENTE QUIEN DIAGNOSTICÓ QUE EL MÓDULO DE CONTROL DE LUCES FALLÓ”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11174557

Leer todas las quejas en NHTSA →

Infiltración de agua en el espacio para los pies del pasajero

STRUCTURE

3 quejas de NHTSA · 2013-03 → 2020-05

“EL VEHÍCULO ESTABA ESTACIONADO AFUERA DURANTE UNAS LLUVIAS Y EL AGUA SE ACUMULÓ DENTRO DEL ÁREA DE LOS PIES DEL PASAJERO TRASERO 1ERO Y SE DESBORDÓ HACIA EL ÁREA DE LOS PIES DEL PASAJERO DELANTERO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11325896
“TL* EL PROPIETARIO TIENE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. EL PROPIETARIO DECLARÓ QUE NOTó QUE SE FILTRABA AGUA AL VEHÍCULO DESDE DEBAJO DE LA GUANTERA. EL VEHÍCULO FUE LLEVADO AL CONCESIONARIO PARA SU DIAGNÓSTICO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10503821
“LINCOLN 2004 SE FILTRA EN EL LADO DEL PASAJERO DEBAJO DEL ÁREA DE LA GUANTERA, DURANTE LLUVIA MODERADA A FUERTE, PARECE SER MUCHO PEOR MIENTRAS ESTÁ ESTACIONADO. LA ALFOMBRA DEL PASAJERO SE INUNDA Y EL VEHÍCULO DEBE RECIBIR TRATAMIENTO CON 'SHOP VAC' PARA SACAR TODA EL AGUA DEL CARRO Y DE LA ALFOMBRA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10649831

Leer todas las quejas en NHTSA →

Corrosión en ruedas y tuercas que causa pérdida de aire

WHEELS

6 quejas de NHTSA · 2006-06 → 2014-07

“MIENTRAS VIAJABA EN EL TRÁFICO HACIA EL SUR POR LA I-95 A 75 MPH EN EL CONDADO DE PALM BEACH HUBO UN DESPLAZAMIENTO DE LA PARTE TRASERA DERECHA HACIA LA DERECHA. ME AJUSTÉ PARA MANTENER EL CONTROL PRESUMIendo POSIBLES VIENTOS FUERTES EN LA CARRETERA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10609116
“TL*EL PROPIETARIO TIENE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. EL PROPIETARIO DECLARÓ QUE DESPUÉS DE REPARAR UNA LLANTA PINCHADA, UNOS DÍAS MÁS TARDE LA LLANTA SE VOLVIó A DESINFLAR”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10393860
“RUEDAS CROMADAS DEFECTUOSAS EN EL TOWN CAR QUE CAUSAN UNA PÉRDIDA DE PRESIÓN EXCESIVA. EL CROMO SE ESTÁ DESPRENDIendo EN EL ÁREA DEL TALÓN Y SE EXAGERA POR LA CONDUCCIÓN DE LARGA DISTANCIA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10159059

Leer todas las quejas en NHTSA →

Aceleración repentina a pesar de aplicar los frenos

VEHICLE SPEED CONTROL

21 quejas de NHTSA · 2004-04 → 2018-10

“EL OPERADOR EXPERIMENTÓ UN BOTÓN DE CONTROL DE VELOCIDAD ATASCADO Y ACELERÓ, NO PUDO DETENER LA ACELERACIÓN DE LA VELOCIDAD CON EL VOLANTE, POR LO QUE EL OPERADOR PISÓ LOS FRENOS. UN FUERTE RUIDO DE ESTALLIDO SEGUIDO DE UNA REDUCCIÓN DRÁSTICA DE VELOCIDAD. PODRÍA CAUSAR PÉRDIDA DE CONTROL”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11112085
“TL*EL PROPIETARIO TIENE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. MIENTRAS CONDUCÍA A APROXIMADAMENTE 2 MPH PARA ENTRAR A UN GARAJE, EL PROPIETARIO OPRIMIÓ EL PEDAL DE FRENO Y EL VEHÍCULO SE DETUVO. INTENTÓ CAMBIAR A REVERSA Y EL VEHÍCULO AVANZÓ DE REPENTE AUTOMÁTICAMENTE, ESTRELLÁNDose CONTRA LOS CIMIENTOS”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10239773
“MIENTRAS CONDUCÍA A 5 MPH Y GIRABA A LA IZQUIERDA, EL VEHÍCULO ACELERÓ POR SÍ SOLO. EL CONSUMIDOR TOCÓ LOS FRENOS Y LA VELOCIDAD DEL MOTOR AUMENTÓ AÚN MÁS. COMO RESULTADO, EL CONDUCTOR PERDIÓ EL CONTROL Y EL VEHÍCULO SE ELEVó EN EL AIRE, ATERRIZando EN LA PARED DEL EDIFICIO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10067193

Leer todas las quejas en NHTSA →

Pérdida de potencia de frenado

SERVICE BRAKES, HYDRAULIC

8 quejas de NHTSA · 2004-07 → 2015-11

“TL* EL PROPIETARIO TIENE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. EL PROPIETARIO DECLARÓ QUE MIENTRAS CONDUCÍA A 15 MPH, SE OPRIMIó EL PEDAL DE FRENO PERO EL VEHÍCULO NO SE DETUVO SIN PREVIO AVISO. EL PROPIETARIO MENCIONÓ QUE EL PEDAL DE FRENO Y EL ACELERADOR ESTABAN EXTREMADAMENTE CERCA EL UNO DEL OTRO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10806696
“DT: EL CONTACTO DECLARA: SUS FRENOS HAN FALLADO 4 VECES EN SU CARRO. NINGUNA LUZ SE ENCENDIÓ PARA ADVERTIRLE ANTES DE QUE ESTO SUCEDIERA. EL PEDAL SE FUE HASTA EL FONDO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10128251
“EL LINCOLN TOWN CAR 2004 TUVO FALLA EN LOS FRENOS. EL CONSUMIDOR DECLARA QUE LOS FRENOS FALLARON CAUSANDO UNA COLISIÓN POR ALCANCE. *NJ LA POLICÍA ESTATAL LE DIJO AL CONSUMIDOR QUE EL ABS FALLÓ. *JB”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10231811

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de la manija y el pestillo de la puerta interior

LATCHES/LOCKS/LINKAGES

8 quejas de NHTSA · 2009-06 → 2015-10

“TL*EL PROPIETARIO TIENE UN LINCOLN TOWN CAR 2004. EL PROPIETARIO DECLARÓ QUE LA PUERTA DEL LADO DEL CONDUCTOR DELANTERO NO SE ABRÍA DESDE ADENTRO NI DESDE AFUERA. LOS OCUPANTES PODRÍAN NO PODER SALIR DEL VEHÍCULO DE MANERA SEGURA EN CASO DE UN ACCIDENTE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10274611
“EL SEGURO DE LA PUERTA INTERIOR DEL LADO DEL CONDUCTOR SE ROMPIÓ Y ES PARTE INTEGRAL DEL PANEL DE LA PUERTA. EL CONCESIONARIO FORD DICE QUE LA PIEZA YA NO ESTÁ DISPONIBLE Y FORD NO HA PROPORCIONADO NINGÚN OTRO MEDIO DE REPARACIÓN”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10447752
“3 DE 4 SEGUROS DE LAS PUERTAS INTERIORES SE ROMPIERON EN USO NORMAL AL INTENTAR SALIR DEL VEHÍCULO Y LA PIEZA ES INTEGRAL DEL PANEL DE LA PUERTA. EL CONCESIONARIO FORD DICE QUE LAS PIEZAS YA NO ESTÁN DISPONIBLES Y FORD NO HA PROPORCIONADO NINGÚN OTRO MEDIO DE REPARACIÓN”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10783336

Leer todas las quejas en NHTSA →

Incendio de vehículo originado en el motor o sistema eléctrico

ELECTRICAL SYSTEM

3 quejas de NHTSA · 2006-01 → 2009-09

“TOWN CAR 2004 ESTACIONADO EN GARAJE. GIRÓ LA LLAVE Y EL VEHÍCULO SE INCENDIÓ. TODO LO QUE HICE FUE GIRAR LA LLAVE. DAÑOS EXTENSOS AL CARRO, DAÑOS POR FUEGO Y HUMO A LA CASA.*AK”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10148334
“EL FUEGO COMENZÓ EN LA PARTE DELANTERA DEL CARRO SIN NINGUNA RAZÓN CONOCIDA. EL VEHÍCULO RECIBÍA MANTENIMIENTO REGULARMENTE Y NO SE NOTARON PROBLEMAS DURANTE EL MANTENIMIENTO DOS SEMANAS ANTES DEL INCENDIO”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10205581
“TUVIMOS UN LINCOLN TOWN CAR 2004. CONDUJIMOS ESE CARRO ESA NOCHE, LO ESTACIONAMOS EN EL GARAJE A LAS 10:45PM Y NOS FUIMOS A DORMIR. A LAS 3:30AM, FUIMOS DESPERTADOS POR LA POLICÍA ABRIENDO NUESTRA PUERTA A PATADAS Y LAS LLAMAS SALÍAN DISPARADAS DE NUESTRO GARAJE”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10284045

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 20 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 20 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Datos sin procesar y descargas (en inglés) →

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 10,000 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 7,500 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 10,000 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Líquido de transmisión

Cada 150,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Bujías

Cada 100,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Filtro de aire del motor

Cada 30,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Líquido de diferencial

Cada 60,000 mi

Drena y rellena el líquido del diferencial. Los vehículos AWD tienen dos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$150–$195

Taller

~$105–$135

Tú mismo

~$20–$50

Tapón de drenado + tapón de llenado: trabajo casero sencillo. Los vehículos AWD tienen dos; presupuesta ambos.

Banda serpentina

Cada 60,000 mi

Inspecciona y reemplaza la banda serpentina para evitar fallas inesperadas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$195–$235

Taller

~$135–$165

Tú mismo

~$20–$50

Fácil de hacer tú mismo si alcanzas el tensor. Inspecciona si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 20,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Cambio de refrigerante

Cada 100,000 mi

Drena y reemplaza el refrigerante del motor para prevenir sobrecalentamiento y corrosión.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Prueba y servicio de batería

Cada 25,000 mi

Prueba el estado de la batería y limpia los bornes. La vida útil promedio es de 3 a 5 años.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$225–$390

Taller

~$160–$280

Tú mismo

~$130–$250

La mayoría de las tiendas de autopartes prueban e instalan baterías gratis con la compra. Evita el sobreprecio del concesionario.

Historial de choques fatales y problemas reportados

Muertes de ocupantes en choques fatales (FARS)

118 choques de 1990–2024

Cómo se reparten las 118 muertes de ocupantes

84

muertes de conductores

34

muertes de pasajeros

118

muertes de ocupantes

Años de choques cubiertos: 1990–2024 Este año del modelo aparece por primera vez en choques de 2004. Los modelos más viejos llevan más años en la calle y por eso tienen más oportunidades de aparecer en estos choques. Un número más alto aquí no significa por sí solo que el carro sea menos seguro.

FARS cuenta todas las muertes de ocupantes en un choque fatal, sea cual sea la causa. No significa que el vehículo tuviera la culpa ni que estuviera defectuoso. Las cifras no se ajustan según cuántos vehículos de ese tipo circulan. Cómo leer este número

Los datos de FARS de 2024 son un archivo de reporte anual. La NHTSA corrige estos registros cuando publica el archivo final, así que este conteo puede cambiar.

Por qué también mostramos las muertes de conductores

Todo carro tiene exactamente un asiento de conductor, así que las muertes de conductores se pueden comparar de forma justa entre un modelo y otro. Las muertes de ocupantes incluyen a los pasajeros, así que una camioneta de tres filas puede mostrar un número más alto que un carro de dos asientos solo porque lleva más gente.

Las dos cifras son conteos, no tasas. Para sacar una tasa habría que saber cuántos vehículos de cada tipo circulan, y esos datos de registro no son públicos, así que no publicamos tasas ni puntajes de ningún tipo.

El IIHS publica tasas de muertes de conductores con esta misma idea de contar solo al conductor, pero las divide entre años-vehículo registrados, un dato que nosotros no tenemos. Sus tasas y estos conteos responden preguntas distintas, así que ninguno de estos números es una calificación de seguridad.

Señales de problemas reportados por dueños

Aparte de los datos federales de arriba: quejas que los dueños presentaron ante la NHTSA sobre este año y modelo. Son reportes de problemas, sin verificar, y aquí se cuentan solo como señales.

18

quejas que mencionan un choque

3

quejas que mencionan un incendio

Problemas conocidos revisados de este vehículo

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Lincoln Town Car 2004 refleja los intervalos de servicio publicados por Lincoln y el sistema Intelligent Oil-Life Monitor. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.