Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Buick Verano 2013

El Buick Verano 2013 tiene 3 llamados a revisión de la NHTSA con estatus abierto — el más reciente cubre ignition y electrical. Los dueños reportan 6 fallas recurrentes, encabezadas por “Falla de la palanca de cambios que impide cambiar a la posición de estacionamiento (Park)”. Buick uses the GM Oil Life System: an algorithm tracks engine revolutions and temperature, then lights the change-oil message — typically every 7,500 miles in mixed driving, capped at 12 months, using dexos-approved oil. Current Encore GX and Envista run 1.2/1.3L turbo three-cylinders where oil quality matters more than volume drivers expect (the sump is small and turbo-heated). Front-drive models pair to a CVT with a published fluid interval — it is not a lifetime part.

3 llamados a revisión abiertos

Fuente: NHTSA

ELECTRICAL SYSTEM:IGNITION

Campaña n.º 16V502000 · 7 may 2016

Problema: General Motors LLC (GM) está llamando a revisión ciertos Buick Verano de los años modelo 2016-2017 y Chevrolet Malibu de 2016, ya que la palanca electrónica de bloqueo de estacionamiento puede permitir que se retire la llave de encendido sin que la transmisión esté en PARK. Además, ciertos vehículos Buick Encore 2013, Buick Regal 2011, Buick Verano 2013-2014, Chevrolet Cruze 2011-2016, Chevrolet Equinox 2010-2013, Chevrolet Malibu 2013-2015, y GMC Terrain 2011-2013 pueden haber sido reparados con palancas electrónicas de bloqueo de estacionamiento de repuesto defectuosas similares. Como tal, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) número 114, "Theft Protection and Rollaway Prevention."

Riesgo: Si se retira la llave sin que la transmisión esté en PARK, el vehículo puede desplazarse mientras los ocupantes están saliendo, aumentando el riesgo de lesiones.

Solución: GM notificará a los propietarios, y los concesionarios inspeccionarán y, si es necesario, reemplazarán la carcasa del cilindro de la cerradura de la llave, sin costo alguno. El llamado a revisión comenzó el 14 de octubre de 2016. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Chevrolet al 1-800-222-1020, Buick al 1-800-521-7300, y GMC al 1-800-462-8782. El número de GM para este llamado a revisión es 50490 y 50491.

EQUIPMENT:ELECTRICAL

Campaña n.º 14V417000 · 7 feb 2014

Problema: General Motors LLC (GM) está llamando a revisión ciertos vehículos Buick Encore con tracción en las cuatro ruedas del año modelo 2013-2014 fabricados del 23 de agosto de 2012 al 9 de septiembre de 2013; Verano fabricados del 8 de agosto de 2012 al 20 de junio de 2013; Chevrolet Cruze fabricados del 7 de agosto de 2012 al 16 de agosto de 2013, y Chevrolet Sonic del año modelo 2012-2014 fabricados del 10 de mayo de 2011 al 16 de agosto de 2012, equipados con un calentador de aceite del cárter/bloque de motor Calix. En temperaturas frías, el aislamiento del cable del calentador del bloque del motor puede dañarse, dejando los cables expuestos.

Riesgo: Los cables expuestos aumentan el riesgo de descarga eléctrica y lesiones personales si el cable se manipula mientras está enchufado.

Solución: GM notificará a los propietarios, y los concesionarios reemplazarán el cable del calentador del cárter/bloque de aceite del motor con un cable nuevo clasificado para temperaturas de menos 40 grados Celsius. El llamado a revisión comenzó en agosto de 2014. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Buick al 1-800-521-7300 o el servicio al cliente de Chevrolet al 1-800-222-1020. El número de GM para este llamado a revisión es 14257.

AIR BAGS:FRONTAL:DRIVER SIDE:INFLATOR MODULE

Campaña n.º 23V516000 · 27 jul 2023

Problema: General Motors, LLC (GM) está llamando a revisión ciertos vehículos Buick Verano, Chevrolet Camero, Sonic, y Volt del año 2013. El inflador de la bolsa de aire del lado del conductor podría explotar durante el despliegue debido a un defecto de fabricación.

Riesgo: Una explosión del inflador puede causar que fragmentos metálicos afilados golpeen al conductor u otros ocupantes, lo que puede resultar en lesiones graves o la muerte.

Solución: Los concesionarios reemplazarán el módulo de la bolsa de aire del lado del conductor, sin costo alguno. En algunos vehículos Volt 2013, el volante también será reemplazado, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 23 de octubre de 2023. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Buick al 1-800-521-7300 y con el servicio al cliente de Chevrolet al 1-800-222-1020. El número de GM para este llamado a revisión es N232413120.

Datos de llamados a revisión actualizados el 13 sept 2026.
Original en inglés

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Buick Verano 2013.

Reportado a la NHTSA

Falla de la palanca de cambios que impide cambiar a la posición de estacionamiento (Park)

POWER TRAIN

7 quejas de NHTSA · 2014-10 → 2024-10

El propietario tiene un Buick Verano 2013. El propietario afirmó que mientras conducía a 25-30 MPH, el botón de liberación del bloqueo de cambios montado en la palanca de cambios se fracturó y no pudo cambiar a la posición de estacionamiento (P)
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11481816
EL PROPIETARIO TIENE UN BUICK VERANO 2013. CUANDO EL PROPIETARIO INTENTÓ CAMBIAR EL VEHÍCULO DE LA POSICIÓN DE ESTACIONAMIENTO (PARK), LA PALANCA DE CAMBIOS FALLÓ. DESPUÉS DE VARIOS INTENTOS, LA MARCHA FINALMENTE PUDO CAMBIAR A LA POSICIÓN DE CONDUCCIÓN (DRIVE)
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11031558
TL* EL PROPIETARIO TIENE UN BUICK VERANO 2013. EL PROPIETARIO AFIRMÓ QUE DESPUÉS DE CAMBIAR A LA POSICIÓN DE ESTACIONAMIENTO (PARK), EL VEHÍCULO ALERTABA QUE NO ESTABA EN LA POSICIÓN DE ESTACIONAMIENTO (PARK). LA POSICIÓN CORRECTA DE LA MARCHA NO SE MOSTRABA
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11010689

Leer todas las quejas en NHTSA →

Burbuja en el flanco del neumático y reventón

TIRES

9 quejas de NHTSA · 2013-11 → 2026-06

El flanco delantero del lado del pasajero del neumático tiene una burbuja. El neumático es un Goodyear LS-2 235/45R18, ese es el modelo. Me sentí muy inseguro de conducir con un neumático defectuoso. El concesionario de neumáticos me dijo que no era un defecto y que tendría que reemplazar el neumático a costo total
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11744776
ACABO DE COMPRAR UN BUICK VERANO 2013 CON MENOS DE 15,000 MILLAS. YA HE TENIDO QUE REEMPLAZAR DOS NEUMÁTICOS ANTES DE CUMPLIR LAS DOS SEMANAS. CADA VEZ ESTABA CONDUCIENDO A 30 MPH O MENOS Y CADA VEZ OCURRIÓ UN REVENTÓN
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10938633
TL* EL PROPIETARIO TIENE UN BUICK VERANO 2013 EQUIPADO CON NEUMÁTICOS CONTINENTAL PROCONTACT, TAMAÑO: 235/45/R18. EL PROPIETARIO AFIRMÓ QUE MIENTRAS ESTABA DETENIDO, EL NEUMÁTICO DELANTERO DEL LADO DEL PASAJERO EMPEZÓ A PERDER AIRE
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10552047

Leer todas las quejas en NHTSA →

Consumo excesivo de aceite que lleva a daños en el motor

ENGINE

12 quejas de NHTSA · 2019-05 → 2024-09

El vehículo está consumiendo aceite a un ritmo excesivo (con todavía menos de 70000 millas en el odómetro) y he tenido que vigilar de cerca los niveles. Está quemando un cuarto de galón ahora mismo cada 1400 millas y es probable que el problema solo empeore con el tiempo
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11613214
Mi Buick Verano se queda sin aceite constantemente a pesar de los cambios de aceite consistentes. Se quedó sin aceite, 3000 millas antes de que le tocara el siguiente cambio de aceite. Hay muchos informes en línea de otros propietarios del mismo vehículo que tienen el mismo problema
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11528178
Se sabe que el orificio de la válvula PCV que se encuentra dentro del colector de admisión se obstruye debido a un defecto de fabricación, lo que luego produce alta presión dentro del cárter. La presión luego fuerza grandes cantidades de aceite a través del orificio de la tapa de válvulas hacia la caja del respiradero de admisión
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11519487

Leer todas las quejas en NHTSA →

Parada repentina del motor y pérdida de potencia mientras conduces

ENGINE

13 quejas de NHTSA · 2014-03 → 2022-08

El propietario tiene un Buick Verano 2013. El propietario afirmó que mientras conducía a 60-65 MPH, el vehículo perdió toda la potencia sin advertencia. El propietario pudo reiniciar el vehículo después de un minuto
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11476919
VEHÍCULO, VIAJANDO A 45 MPH EN FLUJO DE TRÁFICO EN AUTOPISTA, PERDIÓ REPENTINAMENTE TODA LA POTENCIA, INCLUYENDO MOTOR, RADIO, VENTILADOR DE AC Y LUCES DEL TABLERO. DESPUÉS DE DESLIZARSE HASTA EL BORDE DE LA CARRETERA, AÚN EN MOVIMIENTO, LA RADIO, EL VENTILADOR DE AC Y LAS LUCES DEL TABLERO SE RESTAURARON REPENTINAMENTE POR SÍ SOLOS
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10994444
EL PROPIETARIO TIENE UN BUICK VERANO 2013. EL PROPIETARIO AFIRMÓ QUE MIENTRAS CONDUCÍA A 50 MPH Y HACÍA UN GIRO, EL VEHÍCULO SE CALÓ SIN NINGUNA ADVERTENCIA. EL PROPIETARIO AFIRMÓ QUE LA FALLA OCURRIÓ MÚLTIPLES VECES
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10604725

Leer todas las quejas en NHTSA →

Luz de servicio del airbag y falla del sensor de presencia del pasajero

AIR BAGS

13 quejas de NHTSA · 2015-06 → 2026-08

La luz de servicio de mi airbag sigue encendiéndose mientras conduzco. Me dijeron que hubo un llamado a revisión de los airbags hace unos años, pero mi número VIN no estaba incluido en ese llamado a revisión. Compré este carro en Carmax en 2018
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11756459
Falla del sistema de airbag y advertencia constante en el vehículo. GM sabe del problema pero no ofrecerá un llamado a revisión, en su lugar, solo un ajuste de cobertura especial vencido. La pieza involucrada es el módulo del sensor de presencia del pasajero (PPS)
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11442533
EL BOLETÍN GM 23520 FUE EMITIDO EL 10/05/2016 INDICANDO QUE ALGUNOS BUICK VERANO 2013-2016 PUEDEN TENER UN PROBLEMA CON EL SISTEMA DEL MÓDULO DE PRESENCIA DEL PASAJERO. SEGÚN EL BOLETÍN, EL PROBLEMA FUE CAUSADO POR UN PROBLEMA DE FABRICACIÓN DURANTE EL ENSAMBLAJE
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11172568

Leer todas las quejas en NHTSA →

Pérdida de la dirección asistida y bloqueo del volante mientras se conduce

STEERING

14 quejas de NHTSA · 2014-03 → 2023-07

La dirección asistida y el volante se bloquean. Una vez que esto sucede, el carro se convierte en un peligro para la seguridad; la primera vez que ocurrió, dos niños estaban en el carro y a segundos de un accidente en la autopista
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11491979
ESTABA CONDUCIENDO POR UNA ZONA DE CONSTRUCCIÓN CUANDO MI VOLANTE SE BLOQUEÓ. ME SORPRENDIÓ Y ME CAUSÓ CIERTO PÁNICO. EL CARRIL ERA MUY ESTRECHO Y EMPEZÓ A GIRAR, PERO MI VOLANTE NO RESPONDIÓ COMO DEBÍA
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10668635
DESPUÉS DE APROXIMADAMENTE 30 MINUTOS DE CONDUCIR A VELOCIDADES DE AUTOPISTA, LA DIRECCIÓN "SE ATASCA" HACE QUE EL CONDUCTOR USE FUERZA ADICIONAL PARA GIRAR EL VOLANTE, LUEGO LA DIRECCIÓN SE LIBERA. ESTO CAUSA UNA SITUACIÓN DE SOBREVIRADA
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 10568068

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 17 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 17 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 7,500 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 7,500 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 7,500 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Líquido de transmisión CVT

Cada 45,000 mi

El líquido de CVT es específico del fabricante y costoso; no lo sustituyas por ATF convencional.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$360–$500

Taller

~$255–$355

Tú mismo

~$80–$180

El líquido de CVT es específico del fabricante y caro; NO lo sustituyas por ATF convencional.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Líquido de transmisión

Cada 45,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Bujías

Cada 60,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Filtro de aire del motor

Cada 45,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Banda serpentina

Cada 60,000 mi

Inspecciona y reemplaza la banda serpentina para evitar fallas inesperadas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$195–$235

Taller

~$135–$165

Tú mismo

~$20–$50

Fácil de hacer tú mismo si alcanzas el tensor. Inspecciona si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 22,500 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Cambio de refrigerante

Cada 150,000 mi

Drena y reemplaza el refrigerante del motor para prevenir sobrecalentamiento y corrosión.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Prueba y servicio de batería

Cada 25,000 mi

Prueba el estado de la batería y limpia los bornes. La vida útil promedio es de 3 a 5 años.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$225–$390

Taller

~$160–$280

Tú mismo

~$130–$250

La mayoría de las tiendas de autopartes prueban e instalan baterías gratis con la compra. Evita el sobreprecio del concesionario.

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Buick Verano 2013 refleja los intervalos de servicio publicados por Buick y el sistema GM Oil Life System. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.