Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Ford Transit 2023

El Ford Transit 2023 tiene 19 llamados a revisión de la NHTSA con estatus abierto — el más reciente cubre instrument cluster/panel y tank assembly. Los dueños reportan 5 fallas recurrentes, encabezadas por “Falla de la cámara de 360°/retrovisores y retrasos en la reparación por llamado a revisión”. Ford usa el Intelligent Oil-Life Monitor (IOLM) para determinar cuándo toca el cambio de aceite según la carga real de manejo, no solo el millaje. El tope publicado por Ford es 10,000 millas o 1 año, lo que ocurra primero. El calendario siguiente refleja los intervalos de servicio Normal de Ford; las camionetas F-Series y Super Duty tienen elementos adicionales específicos para remolque.

Guardar este auto como:

19 llamados a revisión abiertos

Fuente: NHTSA

ELECTRICAL SYSTEM: INSTRUMENT CLUSTER/PANEL

Campaña n.º 22V791000 · 20 oct 2022

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2022-2023. Los controles del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), incluidos los del desempañado y descongelado, pueden dejar de funcionar.

Riesgo: La pérdida de la capacidad de controlar la función de descongelado o desempañado disminuye la visibilidad del conductor bajo ciertas condiciones de manejo, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software del módulo de control climático remoto, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 11 de noviembre de 2022. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 22S65.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:STORAGE:TANK ASSEMBLY

Campaña n.º 23V071000 · 2 oct 2023

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2023. La válvula de ventilación de grado del tanque de combustible puede no estar correctamente soldada a la carcasa del tanque de combustible, lo que puede resultar en una fuga de combustible.

Riesgo: Una fuga de combustible en presencia de una fuente de ignición aumenta el riesgo de un incendio.

Solución: Los concesionarios reemplazarán el tanque de combustible, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 28 de marzo de 2023. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 23S04.

VISIBILITY:DEFROSTER/DEFOGGER/HVAC SYSTEM

Campaña n.º 23V122000 · 24 feb 2023

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2023 equipados con el Kit de Servicio de Accesorios de Operaciones de Vehículos Especiales #1 o #2 con un Conector de Interfaz de Vehículo de Alta Especificación. Cuando se instala el kit de accesorios, el arnés de cables auxiliar deshabilitará la calefacción, el aire acondicionado y la ventilación (HVAC), incluidos los sistemas de descongelado y desempañado. Como resultado, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 103, "Windshield Defrosting and Defogging Systems."

Riesgo: Un sistema de descongelado y desempañado del parabrisas inoperante puede disminuir la visibilidad del conductor bajo ciertas condiciones de manejo, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios repararán el arnés de cables auxiliar modificándolo para incluir el lazo trenzado necesario, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 20 de abril de 2023. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 23C02.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:DELIVERY:HOSES, LINES/PIPING, AND FITTINGS

Campaña n.º 23V499000 · 19 jul 2023

Problema: Quality Vans (Quality Vans) está llamando a revisión ciertas camionetas Ford Transit 2020-2023 equipadas con generadores Onan QG 2800i EVAP, número de parte 2.8HGLAA-8303A. La manguera de combustible entre el filtro de combustible en línea y el Módulo de Bomba de Inyección (IPM) podría no estar debidamente asegurada, lo que puede causar una fuga de gasolina.

Riesgo: Una fuga de gasolina en presencia de una fuente de ignición puede aumentar el riesgo de incendio.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán y reemplazarán la manguera de combustible y las abrazaderas según sea necesario, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 4 de agosto de 2023. Los propietarios pueden comunicarse con servicio al cliente de Quality Vans al 1-480-464-7007.

BACK OVER PREVENTION: SENSING SYSTEM: CAMERA

Campaña n.º 23V598000 · 25 ago 2023

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Lincoln Aviator 2020-2023, Lincoln Navigator 2018-2021, Ford Transit 2022-2023, y Ford Bronco 2021. La cámara de vista trasera, o la cámara de vista de 360 grados si está equipada, podría no mostrar una imagen de vista trasera cuando el vehículo se coloca en reversa.

Riesgo: La pérdida de la imagen de la cámara de vista trasera puede reducir la visibilidad trasera del conductor, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios reemplazarán la cámara de vista trasera, y actualizarán el software y el cableado según sea necesario, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 20 de noviembre de 2023 a los propietarios de Lincoln. Las cartas de notificación a los propietarios de vehículos Ford se enviaron por correo el 4 de marzo de 2024. Se anticipa que las piezas de reparación de Ford estén disponibles en el segundo trimestre de 2024. El número de Ford para este llamado a revisión es 23S48.

POWER TRAIN:DRIVELINE:DRIVESHAFT

Campaña n.º 24V102000 · 2 sept 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Ford Transit 2023-2024. Una cantidad inadecuada de lubricante del eje trasero puede causar daño y agarrotamiento del cojinete trasero del eje, lo que puede resultar en el bloqueo de la rueda o la separación del eje de transmisión.

Riesgo: El bloqueo de la rueda o la separación del eje de transmisión puede resultar en una pérdida de potencia de tracción. Un eje de transmisión desconectado también puede resultar en que el vehículo ruede cuando está en estacionamiento (park) sin el freno de mano aplicado. Cualquiera de estos escenarios puede aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán el eje trasero, y reemplazarán los cojinetes del eje o el conjunto del eje según sea necesario, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 4 de marzo de 2024. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S05.

TIRES

Campaña n.º 24V226000 · 22 mar 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2023-2024 equipados con el paquete Transit Trail. Las llantas pueden hacer contacto con el forro del guardabarros delantero y la brida de la carrocería, causando daño a las llantas.

Riesgo: Las llantas dañadas pueden experimentar una pérdida repentina de presión de aire o separación de la banda de rodadura, causando una pérdida de control del vehículo y aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios reemplazarán las llantas, la placa de llantas y la etiqueta de certificación, y también recalibrarán el vehículo, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 26 de marzo de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S21.

STEERING:ELECTRIC POWER ASSIST SYSTEM

Campaña n.º 24V542000 · 19 jul 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2023-2024 equipados con un paquete Transit Trail. La unión del ojal de tierra de la dirección asistida eléctrica de potencia (EPAS) puede experimentar corrosión, lo que puede resultar en una pérdida de la asistencia de la dirección de potencia.

Riesgo: Una pérdida de la asistencia de la dirección de potencia puede aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios instalarán un nuevo kit de cable de tierra EPAS, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 10 de enero de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S46.

SEATS

Campaña n.º 24V552000 · 24 jul 2024

Problema: A&J Vans Inc (A&J) está retirando del mercado ciertos vehículos Ford Transit 2024, equipados con ciertos asientos plegables ahorradores de espacio GO-ES. El mecanismo reclinable puede no engancharse cuando el respaldo del asiento está completamente reclinado.

Riesgo: El respaldo del asiento podría soltarse cuando se aplica fuerza al cinturón de hombro, aumentando el riesgo de lesiones durante un choque.

Solución: A&J inspeccionará y reparará los asientos según sea necesario, sin costo. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de A&J al 920-775-9333.

STEERING:COLUMN

Campaña n.º 24V591000 · 8 sept 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2023-2024. El eje intermedio de la columna de dirección puede haber sido asegurado al eje piñón del engranaje de dirección con un tornillo incorrecto, lo que puede resultar en la separación de los componentes de dirección y causar una pérdida de control de la dirección.

Riesgo: Una pérdida de control de la dirección puede aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios reemplazarán el tornillo del eje intermedio de la columna de dirección, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 14 de febrero de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S48.

TREN MOTRIZ:CONJUNTO DEL EJE:EJE DE TRANSMISIÓN

Campaña n.º 24V805000 · 25 oct 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Ford Transit 2023-2024 reparados previamente bajo el número de llamado a revisión 24V-102. Es posible que se hayan usado tornillos incorrectos para sujetar el eje trasero, lo que puede llevar a que la rueda trasera se bloquee o se separe del eje.

Riesgo: El bloqueo de la rueda trasera o la separación de la rueda del eje puede resultar en pérdida de control del vehículo o pérdida de potencia de tracción. Además, el vehículo puede rodar en estacionamiento (park) si el freno de mano no está aplicado. Cualquiera de estos escenarios puede aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán los tornillos del eje trasero, reemplazarán los tornillos incorrectos según sea necesario, y rellenarán el líquido del diferencial si es necesario, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 13 de diciembre de 2024. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S67.

VISIBILITY:DEFROSTER/DEFOGGER/HVAC SYSTEM

Campaña n.º 25V168000 · 14 mar 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2022-2023 que fueron reparados incorrectamente previamente bajo el número de llamado a revisión 22V-791. Los controles del sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), incluidos los del desempañado y descongelado, pueden dejar de funcionar.

Riesgo: La pérdida de la capacidad de controlar la función de descongelado o desempañado disminuye la visibilidad del conductor bajo ciertas condiciones de manejo, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software del módulo de control climático remoto, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 21 de abril de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S23.

BACK OVER PREVENTION: SENSING SYSTEM: CAMERA

Campaña n.º 25V242000 · 4 nov 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2022-2023 que fueron reparados incorrectamente previamente bajo el número de llamado a revisión 23V-598. La cámara de vista trasera, o la cámara de vista de 360 grados si está equipada, puede no mostrar una imagen de vista trasera cuando el vehículo se coloca en reversa.

Riesgo: La pérdida de la imagen de la cámara de vista trasera puede reducir la visibilidad trasera del conductor, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software de la cámara de vista trasera, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 23 de mayo de 2025. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S38.

BACK OVER PREVENTION:SOFTWARE

Campaña n.º 25V315000 · 5 sept 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) llama a revisión ciertos vehículos Bronco 2021-2024, F-150, Edge 2021-2024, Escape 2022-2025, F-250, F-350, F-450, F-550, F-600, Expedition 2022-2024, Transit 2022-2025, Mach-E 2021-2023, Ranger 2024, Mustang, Lincoln Nautilus 2021-2023, Navigator 2022-2024, y Corsair 2023-2024. Un error de software puede hacer que la imagen de la cámara de reversa se retrase, se congele o no se muestre cuando el vehículo está en reversa.

Riesgo: Una imagen de la cámara de reversa congelada o ausente puede reducir la visión del conductor detrás del vehículo, lo que aumenta el riesgo de un choque.

Solución: El software del módulo de interfaz de protocolo de accesorios (APIM) será actualizado por un concesionario o mediante una actualización por aire (over-the-air), sin cargo. Esta será una campaña por fases, con la solución disponible en diferentes fases según el modelo y los años de modelo. Las cartas provisionales que notifican a los propietarios sobre el riesgo de seguridad se enviaron por correo el 26 de junio de 2025. Se enviarán cartas adicionales una vez que la solución final esté disponible en cada fase. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron el 8 de octubre de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S49.

ELECTRICAL SYSTEM: INSTRUMENT CLUSTER/PANEL

Campaña n.º 25V339000 · 23 may 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2022-2023 que fueron reparados incorrectamente previamente bajo el número de llamado a revisión 22V415. El clúster del panel de instrumentos puede no iluminar correctamente las luces de advertencia o los medidores. Como resultado, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 101, "Control and Displays."

Riesgo: Un panel de instrumentos que no ilumina información crítica de seguridad, como el velocímetro o las luces de advertencia, puede aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software del clúster del panel de instrumentos, sin costo. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 23 de junio de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25C19.

BACK OVER PREVENTION:SOFTWARE

Campaña n.º 25V442000 · 27 jun 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Transit Connect 2018-2022, MKZ, MKX, Edge, Continental, F-150, Nautilus, Fusion 2019-2020, Ranger, Mustang 2019-2023, EcoSport, Expedition, Navigator 2020-2021, Escape, F-250 SD, Corsair 2020-2022, Aviator, Transit 2020-2023, Explorer 2020-2024, Bronco Sport 2021-2024, y Maverick 2022-2024. Un error de software puede hacer que la cámara de reversa muestre una imagen en blanco, o que la imagen permanezca en la pantalla después de que haya terminado la maniobra de retroceso.

Riesgo: Una cámara de reversa que muestra una imagen en blanco puede reducir la visión del conductor detrás del vehículo. Una imagen de reversa que continúa mostrándose después de que el vehículo se cambia fuera de reversa puede distraer al conductor. Ambas situaciones pueden aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software de la cámara de reversa, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 4 de septiembre de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S72.

DIRECCIÓN

Campaña n.º 25V623000 · 18 sept 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Transit 2023-2024 reparados incorrectamente bajo los números de llamado a revisión 24V226 y 24V591. Es posible que se haya instalado una cubierta incorrecta del acoplador de dirección y llantas que no fueron diseñadas para el vehículo durante una reparación previa.

Riesgo: Las llantas incorrectas y una cubierta incorrecta del acoplador de dirección pueden causar una pérdida de la función de frenos, pérdida de control de la dirección, o daño a las llantas, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán y, si es necesario, reemplazarán las llantas, la placa de llantas y la etiqueta de certificación, y también recalibrarán el vehículo. Además, los concesionarios retirarán la cubierta del acoplador de dirección. Las reparaciones se realizarán sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 10 de abril de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S95. Los números de identificación del vehículo (VINs) involucrados en este llamado a revisión podrán buscarse en NHTSA.gov a partir del 24 de septiembre de 2025.

EQUIPMENT ADAPTIVE/MOBILITY:WHEELCHAIR RESTRAINTS/SECUREMENT:LATCH/ANCHOR:

Campaña n.º 25V876000 · 17 dic 2025

Problema: Rollx Vans (Rollx) está llamando a revisión ciertos vehículos GMC Yukon, Sierra, Chevrolet Express 2500, Ford Transit, E-250, Toyota Sienna, Sienna Hybrid, Honda Odyssey, Chrysler Town and Country, Voyager, Pacifica, Dodge Grand Caravan y Ram Promaster equipados con sujeciones para sillas de ruedas QRT-Deluxe y QRT-Max. Por favor consulta el informe de llamado a revisión de Rollx para obtener información específica sobre el año modelo. Es posible que los retractores no se traben, lo que impide que la silla de ruedas quede correctamente asegurada.

Riesgo: Una silla de ruedas no asegurada puede moverse durante el transporte, lo que aumenta el riesgo de lesiones.

Solución: Rollx trabajará con Q'Straint para inspeccionar y reemplazar los retractores según sea necesario, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 5 de febrero de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Rollx al 1-800-956-6668.

STRUCTURE:FRAME AND MEMBERS

Campaña n.º 26V061000 · 2 mar 2026

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión a ciertos vehículos Transit 2023-2024. El travesaño del motor podría no estar asegurado correctamente, lo que puede causar que el motor se desplace y posiblemente resulte en una pérdida de potencia de tracción o una falla de frenos.

Riesgo: Una pérdida de potencia de tracción o una falla de frenos aumenta el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios reemplazarán los sujetadores del travesaño, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 22 de mayo de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 26S04. Los números de identificación del vehículo (VINs) involucrados en este llamado a revisión se pudieron buscar en NHTSA.gov a partir del 4 de febrero de 2026.

Datos de llamados a revisión actualizados el 20 sept 2026.
Original en inglés

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Ford Transit 2023.

Reportado a la NHTSA

Falla de la cámara de 360°/retrovisores y retrasos en la reparación por llamado a revisión

BACK OVER PREVENTION

10 quejas de NHTSA · 2023-11-06 → 2026-05-30

“El contacto es dueño de una Ford Transit 2023. El contacto declaró que al intentar dar marcha atrás, la cámara retrovisora de 360° quedó inoperable. El contacto declaró que la imagen retrovisora estaba en blanco. El contacto recibió previamente una notificación del Número de Campaña de la NHTSA: 25V315000 (Back…”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11698559
“Mal funcionamiento de la cámara de VISIÓN TRASERA / 360. (LLAMADO A REVISIÓN) toda pantalla azul / pantalla negra y sin pantalla. Estaba dando marcha atrás en una entrada para vehículos y dañé todo mi lado derecho del techo. Dios gracias no me salió lastimado. Abrí un reclamo al día siguiente con Ford”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11585520

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fallas del diferencial trasero y de la cadena cinemática

POWER TRAIN

10 quejas de NHTSA · 2023-12-21 → 2026-05-08

“El diferencial trasero o eje sufrió una falla catastrófica en la carretera, lo que provocó que ambas ruedas traseras se bloquearan y que el árbol de transmisión se rompiera / se separara de la carcasa del diferencial. El bloqueo de las ruedas traseras a 55 mph hizo que el vehículo perdiera tracción y derrapara. El vehículo cruzó…”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11565962
“La transmisión, el árbol de transmisión y el eje trasero "explotaron" y apagaron el vehículo. Los síntomas incluyeron cambios erráticos a velocidad de carretera, ruidos sordos, reducciones de marcha bruscas a bajas velocidades, cambios de marcha erróneos que causaron problemas de rendimiento. Sin luces de advertencia”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11736503

Leer todas las quejas en NHTSA →

Roce de neumáticos de Transit Trail y retrasos en la disponibilidad de reparaciones por llamado a revisión

WHEELS

7 quejas de NHTSA · 2024-05-13 → 2025-02-20

“Con respecto al llamado a revisión de seguridad: no siento que esto se haya manejado en un tiempo razonable. Hoy es 10 de julio y no se ha determinado ninguna solución. NO he tomado posesión de mi camioneta que fue comprada el 3 de abril de 2024. En ese momento no estaba al tanto del llamado a revisión de seguridad”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11600847
“Ambos neumáticos delanteros rozando la carrocería en cualquier giro leve —como al entrar a una entrada para vehículos— sin carga en la camioneta. Tanto los neumáticos como la carrocería se están dañando. Sin solución por parte de FORD. Debido al roce de los neumáticos, ahora ha provocado que el forro del pasarruedas se despegue de los sujetadores de plástico”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11588915

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fallas del alternador secundario Balmar en conversiones de casas rodantes (RV)

ELECTRICAL SYSTEM

5 quejas de NHTSA · 2024-05-30 → 2026-06-24

“Este será nuestro segundo alternador Balmar que falla. El alternador original fue reemplazado en marzo de 2025 después de que el alternador básicamente se derritiera. En abril, el nuevo alternador ya no estaba cargando la batería. Finalmente recibió servicio en julio de 2025. El concesionario reemplazó un…”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11686053
“El alternador y el regulador fallaron. Las piezas están disponibles para inspección. La seguridad corría peligro ya que el vehículo podía detenerse o perder la iluminación eléctrica nocturna a velocidades de autopista sin previo aviso debido a una pérdida repentina de energía eléctrica”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11591496

Leer todas las quejas en NHTSA →

Separación de la cubierta (cowl) que permite la filtración de agua hacia el compartimiento del motor

STRUCTURE, ENGINE

2 quejas de NHTSA · 2026-02-24 → 2026-02-25

“El propietario es dueño de un 2023 Ford Transit. El propietario declaró que mientras conducía a aproximadamente 25 - 60 MPH, la luz advertencia de falla del motor (check engine) se iluminó y el vehículo comenzó a desacelerar. Durante la falla más reciente, el propietario pudo conducir hasta el concesionario antes de que...”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11720126

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 20 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 20 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Datos sin procesar y descargas (en inglés) →

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 7,500 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 10,000 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 10,000 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Líquido de frenos

Cada 45,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$180–$200

Taller

~$125–$140

Tú mismo

~$10–$25

DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Filtro de aire del motor

Cada 30,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Líquido de transmisión

Cada 150,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Líquido de la caja de transferencia

Cada 60,000 mi

Solo en vehículos AWD/4WD. Drenado y llenado sencillo en la mayoría de las plataformas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$105–$140

Taller

~$75–$100

Tú mismo

~$15–$40

Solo en vehículos AWD/4WD. Drenado y llenado fácil en la mayoría de las plataformas.

Líquido de diferencial

Cada 100,000 mi

Drena y rellena el líquido del diferencial. Los vehículos AWD tienen dos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$150–$195

Taller

~$105–$135

Tú mismo

~$20–$50

Tapón de drenado + tapón de llenado: trabajo casero sencillo. Los vehículos AWD tienen dos; presupuesta ambos.

Bujías

Cada 100,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Refrigerante del motor

Cada 50,000 mi

Reemplaza el refrigerante del motor con el tipo especificado por el fabricante; no mezcles tipos distintos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 20,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Historial de choques fatales y problemas reportados

Muertes de ocupantes en choques fatales (FARS)

7 choques de 1990–2024

Cómo se reparten las 7 muertes de ocupantes

7

muertes de conductores

0

muertes de pasajeros

7

muertes de ocupantes

Años de choques cubiertos: 1990–2024 Este año del modelo aparece por primera vez en choques de 2023. Los modelos más viejos llevan más años en la calle y por eso tienen más oportunidades de aparecer en estos choques. Un número más alto aquí no significa por sí solo que el carro sea menos seguro.

FARS cuenta todas las muertes de ocupantes en un choque fatal, sea cual sea la causa. No significa que el vehículo tuviera la culpa ni que estuviera defectuoso. Las cifras no se ajustan según cuántos vehículos de ese tipo circulan. Cómo leer este número

Los datos de FARS de 2024 son un archivo de reporte anual. La NHTSA corrige estos registros cuando publica el archivo final, así que este conteo puede cambiar.

Por qué también mostramos las muertes de conductores

Todo carro tiene exactamente un asiento de conductor, así que las muertes de conductores se pueden comparar de forma justa entre un modelo y otro. Las muertes de ocupantes incluyen a los pasajeros, así que una camioneta de tres filas puede mostrar un número más alto que un carro de dos asientos solo porque lleva más gente.

Las dos cifras son conteos, no tasas. Para sacar una tasa habría que saber cuántos vehículos de cada tipo circulan, y esos datos de registro no son públicos, así que no publicamos tasas ni puntajes de ningún tipo.

El IIHS publica tasas de muertes de conductores con esta misma idea de contar solo al conductor, pero las divide entre años-vehículo registrados, un dato que nosotros no tenemos. Sus tasas y estos conteos responden preguntas distintas, así que ninguno de estos números es una calificación de seguridad.

Señales de problemas reportados por dueños

Aparte de los datos federales de arriba: quejas que los dueños presentaron ante la NHTSA sobre este año y modelo. Son reportes de problemas, sin verificar, y aquí se cuentan solo como señales.

0

quejas que mencionan un choque

0

quejas que mencionan un incendio

Problemas conocidos revisados de este vehículo·Llamados a revisión abiertos de este vehículo

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Ford Transit 2023 refleja los intervalos de servicio publicados por Ford y el sistema Intelligent Oil-Life Monitor. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.