El Plymouth Voyager 1997 no tiene llamados a revisión abiertos de la NHTSA. Los dueños reportan 8 fallas recurrentes, encabezadas por “Falla de la transmisión automática”. Plymouth ended in 2001, and everything with the badge is a Chrysler or Dodge underneath. The Voyager is a Caravan, the Neon is a Dodge Neon, the Laser is an Eagle Talon and a Mitsubishi Eclipse. Parts are shared and easy to find. Two things decide whether one of these lasts. First, the four-speed automatic in the minivans and Neons requires Chrysler ATF+4 fluid specifically. Generic Dexron will make it shudder and then fail, and this is the most common way these transmissions die. Second, several engines here use a rubber timing belt, including the 3.0 liter Mitsubishi V6 in the minivans, the 2.0 in the Neon, and the turbocharged four in the Laser. On the Laser's engine a snapped belt bends valves. If you cannot document the last belt, treat it as due.
No hay llamados a revisión abiertos. La NHTSA no registra llamados a revisión de seguridad sin reparar para este año, marca y modelo. Un llamado puede emitirse en cualquier momento, y un carro específico aún puede tener uno abierto — revisa el tuyo por VIN en nhtsa.gov/recalls.
Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Plymouth Voyager 1997.
POWER TRAIN
21 quejas de NHTSA · 2002-02 → 2008-05
“AT 65000 MILES THE TRANSMISSION FAILED WHILE MY WIFE AND 11 MONTH OLD WERE DRIVING, LEAVING THEM STRANDED ABOUT AND HOUR FROM HOME”
“CONSUMER IS ORIGINAL OWNER OF VEHICLE AND HAS HAD 2 TRANSMISSIONS FAIL WITHOUT WARNING WHILE DRIVING”
“THE MECHANIC SAID IT LOOKED LIKE THE TRANSMISSION LITERALLY EXPLODED INSIDE”
FUEL SYSTEM, GASOLINE
14 quejas de NHTSA · 2002-01 → 2003-07
“FUEL RAIL HAS A HAIR LINE CRACK ,AND IT LEAKS GAS INTO VEHICLE, CAUSING VEHICLE TO SMELL LIKE GAS”
“CONSUMER RECIEVED RECALL NOTICE 00V-268 FOR THE FAULTY O-RINGS BUT IS UNABLE TO HAVE THE RECALL REPAIRS MADE BECAUSE THE DEALER CANNOT GET THE PARTS AND IS NOT SURE WHEN THEY WILL BECOME AVAILABLE”
“THE FUEL LINE CRACKED CAUSING FUEL TO LEAK ONTO THE MANIFOLD ALLOWING FUMES TO ESCAPE INTO THE VEHICLE”
STRUCTURE
9 quejas de NHTSA · 2003-06 → 2010-08
“THE FRONT DRIVER SIDE STRUT TOWER HAS RUSTED THROUGH ON TOP, ABOUT HALFWAY AROUND”
“TOWER FAILED AND ALLOWED PARTIAL SUSPENSION COLLAPSE”
“FRONT STRUT TOWERS RUSTED OUT ON MY 1997 GRAND VOYAGER, SE , MINI VAN”
EXTERIOR LIGHTING
7 quejas de NHTSA · 2002-05 → 2006-12
“BOTH HEADLIGHTS HAVE GLAZED OVER, ALMOST OPAQUE, RESULTING IN EXTREMELY REDUCED VISIBILITY DURING THE NIGHT”
“DT*: THE CONTACT STATED THAT BOTH FRONT HEADLIGHT COVERS ARE CLOUDY AND DISCOLORED, WHICH MAKES IT DIFFICULT TO SEE THE ROAD AHEAD”
“PLASTIC COVERS OF 1997 PLYMOUTH VOYAGER MINIVAN HEADLAMPS ARE LOSING TRANSPARENCY”
SEAT BELTS
6 quejas de NHTSA · 2002-03 → 2009-04
“THIS SEATBELT IS TOO EASILY UNLATCHED BY A SIMPLE TOUCH OF THE HAND OR ANY OTHER OBJECT”
“DT*: THE CONTACT STATED THE MIDDLE SEAT BELT BECAME UNLATCHED”
“REAR SEAT BELT RETRACTOR TIGHTENED PINNING CHILD IN SEAT WHEN TRYING TO RELEASE CHILD FROM SELT BELT”
ENGINE AND ENGINE COOLING
4 quejas de NHTSA · 2001-11 → 2003-01
“HEAD GASKET IS LEAKING OIL FROM UNDERNEATH VEHICLE”
“WE BROUGHT THE VEHICLE IN THINKING IT WAS JUST AN OIL LEAK, ONLY TO FIND OUT THAT IT WAS A BLOWN HEAD GASKET”
“HEAD GASKET FAILURE CAUSED REPLACEMENT OF RADIATOR”
AIR BAGS
41 quejas de NHTSA · 2001-10 → 2009-06
“THE MECHANIC DETERMINED THAT THE CLOCK SPRING NEEDED TO BE REPLACED”
“CONSUMER STATES THAT THE CLOCK SPRING ON THE VEHICLE IS DEFECTIVE WHICH IS RESULTING IN THE AIR BAG LIGHT BEING ON AND ALSO THE CRUSIE CONTROL IS NOT WORKING AND ALSO THE HORN”
“CONSUMER STATES THAT CLOCKSPRING HAS FAILED”
ENGINE AND ENGINE COOLING
11 quejas de NHTSA · 2002-02 → 2007-01
“LIGHT RAIN, WET ROADS, TURNING LEFT AFTER A STOP, SERPENTINE BELT SLIPPED OFF AND LOST ALL POWER STEERING CONTROL”
“TENSIONER BROKE , AND SERPENTINE BELT FELL OFF, CAUSING THE VEHICLE TO STALL OUT”
“THE BELT JUST COMES OFF AND I LOSE THE POWER STEERING AND THE ENGINE OVERHEATS”
Nota: la NHTSA también abrió 7 investigación(es) de defectos sobre este vehículo que se cerraron sin acción.
Problemas en otros años del modelo
Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 20 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 1 sept 2026.
Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.
Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores
Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$120–$160
Taller
~$85–$115
Tú mismo
~$25–$55
El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.
Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$330–$500
Taller
~$235–$355
Tú mismo
~$60–$180
Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.
Reemplaza la banda de distribución (si aplica). Una falla puede causar daños graves al motor.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$935–$1175
Taller
~$655–$825
Tú mismo
Solo profesional
En motores de interferencia, una banda rota destruye las válvulas. Conviene hacerlo a tiempo. Aprovecha para cambiar bomba de agua + tensor: la mano de obra ya está.
Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$85
Taller
~$60
Tú mismo
Gratis
Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.
Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$85
Taller
~$60
Tú mismo
Gratis
La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.
Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$180–$200
Taller
~$125–$140
Tú mismo
~$10–$25
DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.
Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente
Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$285–$390
Taller
~$200–$275
Tú mismo
~$25–$100
Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.
Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$60–$95
Taller
~$45–$70
Tú mismo
~$15–$40
Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.
Inspecciona y reemplaza la banda serpentina para evitar fallas inesperadas.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$195–$235
Taller
~$135–$165
Tú mismo
~$20–$50
Fácil de hacer tú mismo si alcanzas el tensor. Inspecciona si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.
Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort
Drena y reemplaza el refrigerante del motor para prevenir sobrecalentamiento y corrosión.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$285–$330
Taller
~$200–$235
Tú mismo
~$25–$60
Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.
Prueba el estado de la batería y limpia los bornes. La vida útil promedio es de 3 a 5 años.
Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.
Concesionario
~$225–$390
Taller
~$160–$280
Tú mismo
~$130–$250
La mayoría de las tiendas de autopartes prueban e instalan baterías gratis con la compra. Evita el sobreprecio del concesionario.
Muertes de ocupantes en choques fatales (FARS)
201 choques de 1990–2024
Cómo se reparten las 201 muertes de ocupantes
116
muertes de conductores
85
muertes de pasajeros
201
muertes de ocupantes
Años de choques cubiertos: 1990–2024 Este año del modelo aparece por primera vez en choques de 1997. Los modelos más viejos llevan más años en la calle y por eso tienen más oportunidades de aparecer en estos choques. Un número más alto aquí no significa por sí solo que el carro sea menos seguro.
FARS cuenta todas las muertes de ocupantes en un choque fatal, sea cual sea la causa. No significa que el vehículo tuviera la culpa ni que estuviera defectuoso. Las cifras no se ajustan según cuántos vehículos de ese tipo circulan. Cómo leer este número
Los datos de FARS de 2024 son un archivo de reporte anual. La NHTSA corrige estos registros cuando publica el archivo final, así que este conteo puede cambiar.
Todo carro tiene exactamente un asiento de conductor, así que las muertes de conductores se pueden comparar de forma justa entre un modelo y otro. Las muertes de ocupantes incluyen a los pasajeros, así que una camioneta de tres filas puede mostrar un número más alto que un carro de dos asientos solo porque lleva más gente.
Las dos cifras son conteos, no tasas. Para sacar una tasa habría que saber cuántos vehículos de cada tipo circulan, y esos datos de registro no son públicos, así que no publicamos tasas ni puntajes de ningún tipo.
El IIHS publica tasas de muertes de conductores con esta misma idea de contar solo al conductor, pero las divide entre años-vehículo registrados, un dato que nosotros no tenemos. Sus tasas y estos conteos responden preguntas distintas, así que ninguno de estos números es una calificación de seguridad.
Señales de problemas reportados por dueños
Aparte de los datos federales de arriba: quejas que los dueños presentaron ante la NHTSA sobre este año y modelo. Son reportes de problemas, sin verificar, y aquí se cuentan solo como señales.
14
quejas que mencionan un choque
22
quejas que mencionan un incendio
Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.
Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.
Este calendario de mantenimiento para el Plymouth Voyager 1997 refleja los intervalos de servicio publicados por Plymouth. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.