Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Plymouth Voyager 1999

El Plymouth Voyager 1999 tiene 10 llamados a revisión de la NHTSA con estatus abierto — el más reciente cubre glass, side/rear y equipment. No hay fallas recurrentes reportadas por dueños. Plymouth ended in 2001, and everything with the badge is a Chrysler or Dodge underneath. The Voyager is a Caravan, the Neon is a Dodge Neon, the Laser is an Eagle Talon and a Mitsubishi Eclipse. Parts are shared and easy to find. Two things decide whether one of these lasts. First, the four-speed automatic in the minivans and Neons requires Chrysler ATF+4 fluid specifically. Generic Dexron will make it shudder and then fail, and this is the most common way these transmissions die. Second, several engines here use a rubber timing belt, including the 3.0 liter Mitsubishi V6 in the minivans, the 2.0 in the Neon, and the turbocharged four in the Laser. On the Laser's engine a snapped belt bends valves. If you cannot document the last belt, treat it as due.

10 llamados a revisión abiertos

Fuente: NHTSA

VISIBILITY:GLASS, SIDE/REAR

Campaña n.º 07E104000 · 12 nov 2007

Problema: CERTAIN CURVED TEMPERED REPLACEMENT GLASS MANUFACTURED BY HANGZHOU SAFETY GLASS LTD AND SUPPLIED TO SAFELITE BY AUTO TEMP INC., IDENTIFIED AS DOT-430, AND SOLD FOR USE ON CERTAIN DOMESTIC AND FOREIGN VEHICLES MAY NOT BREAK INTO SMALL PIECES AS EXPECTED OF TEMPERED GLASS AND FAILS TO CONFORM TO FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARD NO. 205, "GLAZING MATERIALS."

Riesgo: IN THE EVENT OF A VEHICLE CRASH, THE OCCUPANT(S) MAY BE SERIOUSLY INJURED BY SHATTERED GLASS.

Solución: SAFELITE WILL NOTIFY ITS RETAIL CUSTOMERS AND REPLACE THE GLASS FREE OF CHARGE. RETAIL CUSTOMERS CAN CONTACT SAFELITE TOLL FREE AT 1-888-843-2906. SAFELITE WILL NOTIFY ITS WHOLESALE CUSTOMERS AND REIMBURSE WHOLESALE CUSTOMERS FOR CURRENT INVENTORY AND AT A SPECIFIED RATE FOR REPLACING THEIR CUSTOMER'S GLASS. WHOLESALE CUSTOMERS CAN CONTACT SAFELITE'S WHOLESALE DIVISION, SERVICE AUTOGLASS TOLL FREE AT 1-888-246-6298. THE RECALL BEGAN ON JANUARY 15, 2008.

EQUIPMENT

Campaña n.º 10E034000 · 8 oct 2010

Problema: CURT MFG IS RECALLING CERTAIN CLASS 3 RECEIVER HITCHES, P/N 13347, SOLD AS AFTERMARKET EQUIPMENT FOR USE ON 1997-2007 CHRYSLER TOWN AND COUNTRY VANS, 1996-2007 DODGE CARAVANS, AND 1996-2004 PLYMOUTH VOYAGER VANS. WHEN THE HITCH IS LOADED TO THE MAXIMUM RATING, THE HITCH MAY FRACTURE OR BREAK AT THE BEND LOCATION WHERE THE MAIN BODY OF THE HITCH MEETS THE HITCH MUFFLER STRAP.

Riesgo: IF THE AREA IN QUESTION FRACTURES OR BREAKS, THIS COULD CAUSE AN UNSTABLE DRIVING CONDITION, POSSIBLY RESULTING IN A CRASH.

Solución: CURT MFG WILL NOTIFY OWNERS OF RECORD AND WILL REPLACE THE HITCH FREE OF CHARGE. THE SAFETY RECALL IS EXPECTED TO BEGIN DURING AUGUST 2010. OWNERS MAY CONTACT CURT MFG AT 1-715-831-8713.

SEAT BELTS:REAR/OTHER

Campaña n.º 02V076000 · 3 ago 2002

Problema: ON CERTAIN MINIVANS, SOME TRIM MATERIAL CAN LOOSEN AND DROP INTO THE REAR OUTBOARD SEAT BELT ASSEMBLY, CAUSING THE SEAT BELT TO BECOME INOPERATIVE.

Riesgo: IN THE EVENT OF A CRASH, THE SEAT OCCUPANT MAY NOT BE PROPERLY RESTRAINED, INCREASING THE RISK OF PERSONAL INJURY.

Solución: DEALERS WILL REPLACE THE TRIM WITH FOAM BLOCKERS AND INSPECT AND REPLACE ALL 3RD ROW SEAT BELT ASSEMBLIES. OWNER NOTIFICATION BEGAN JUNE 3, 2002. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT DAIMLERCHRYSLER AT 1-800-853-1403.

SERVICE BRAKES, HYDRAULIC

Campaña n.º 06E022000 · 13 mar 2006

Problema: CERTAIN AFTERMARKET BRAKE HYDRAULIC MASTER CYLINDERS SOLD AS REPLACEMENT BRAKE CYLINDERS FOR CERTAIN FORD, DAIMLERCHRYSLER, AND JEEP PASSENGER VEHICLES. THESE BRAKE CYLINDERS WERE SOLD UNDER THE BRAND NAMES OF NAPA, RAYBESTOS, AIMCO, AC DELCO, CARQUEST, BENDIX, AND WAGNER. ONLY PRODUCTS THAT WERE MANUFACTURED FROM JULY 27, 2005 THROUGH JANUARY 17, 2006 (DATE CODES 0529 THROUGH 0602) ARE SUBJECT TO THIS RECALL. WHEN SUBJECT TO VERY COLD TEMPERATURES, AN INTERNAL SEAL IN THE MASTER CYLINDER COULD LOSE FLEXIBILITY AND MAY CAUSE BRAKE FLUID TO LEAK.

Riesgo: LOSS OF BRAKE FLUID CAN LEAD TO A DECREASE IN BRAKE LINE PRESSURE AND AN INCREASE IN STOPPING DISTANCE, WHICH CAN RESULT IN A VEHICLE CRASH.

Solución: AFFINIA (BRAKE PARTS, INC.) WILL REPLACE THE SUBJECT BRAKE HYDRAULIC MASTER CYLINDERS FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON MARCH 20, 2006. OWNERS CAN CONTACT AFFINA GROUP CUSTOMER SERVICE AT 1-800-323-0354.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:FUEL INJECTION SYSTEM

Campaña n.º 00V268000 · 13 sept 2000

Problema: VEHICLE DESCRIPTION: MINI VANS BUILT WITH 3.3L AND 3.8L ENGINES HAVE FUEL RAILS WITH NITROLE RUBBER O-RING SEALS THAT CAN DEGRADE OVER TIME. FUEL LEAKAGE FROM THE UNDERHOOD FUEL INJECTION FUEL RAIL COULD RESULT, INCREASING THE LIKELIHOOD OF A VEHICLE FIRE.

Riesgo: FUEL LEAKAGE IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE CAN RESULT IN A FIRE.

Solución: DEALERS WILL INSTALL A SEAL ON THE VEHICLE FUEL RAILS TO PREVENT EXTERNAL LEAKAGE OF FUEL FROM THE FUEL RAIL CROSSOVER TUBE, SHOULD THE EXISTING O-RINGS CONTINUE TO DEGRADE. OWNER NOTIFICATION BEGAN ON JANUARY 25, 2002. DUE TO THE LARGE QUANTITY OF VEHICLES INVOLVED IN THIS CAMPAIGN, THE OWNER NOTIFICATION WILL BE PHASED OVER THE NEXT SEVERAL MONTHS. HOWEVER, IF A VEHICLE IS LEAKING FUEL FROM THE O-RINGS, THE VEHICLE SHOULD BE TAKEN INTO A DEALER TO HAVE THIS REPAIRED AS SOON AS POSSIBLE. OWNERS WHO TAKE THEIR VEHICLES TO AN AUTHORIZED DEALER ON AN AGREED UPON SERVICE DATE AND DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT DAIMLERCHRYSLER AT 1-800-853-1403.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:DELIVERY:FUEL PUMP

Campaña n.º 06E091000 · 11 feb 2006

Problema: CERTAIN AIRTEX FUEL PUMP MODULES, P/NOS. E7089M, E7094M, E7113M, AND E7129M, MANUFACTURED BETWEEN JUNE 1 AND SEPTEMBER 24, 2006. THESE FUEL PUMP MODULES WERE SOLD AS AFTERMARKET FOR USE IN CERTAIN DAIMLERCHRYSLER VEHICLES LISTED ABOVE. SILICONE MATERIAL USED IN MANUFACTURE OF THE FLAPPER VALVE WAS OUT-OF-SPECIFICATION, LEADING TO EXCESS SWELL OF THE FLAPPER VALVE RESTRICTING THE FLOW OF FUEL TO THE FUEL PUMP MODULE.

Riesgo: FUEL RESTRICTION COULD RESULT IN LOSS OF POWER AND/OR ENGINE STALL, POSSIBLY RESULTING IN A VEHICLE CRASH.

Solución: AIRTEX WILL NOTIFY OWNERS AND REPLACE THE DEFECTIVE FUEL PUMP MODULES FREE OF CHARGE. THE RECALL BEGAN ON OCTOBER 18, 2006. OWNERS MAY CONTACT AIRTEX TOLL-FREE AT 1-866-867-3759.

FUEL SYSTEM, GASOLINE

Campaña n.º 03E053000 · 24 oct 2003

Problema: CERTAIN AFTERMARKET REPLACEMENT FUEL FILTERS, MODELS WIX FILTER PART NUMBERS 33576, 33577, 33734; NAPA FILTER PART NUMBERS 3576, 3577, 3734; AND CARQUEST FILTER PART NUMBERS 86576, 86577, 86734 USED ON 1996-2000 DAIMLERCHRYSLER TOWN & COUNTRY, DODGE CARAVAN, AND PLYMOUTH VOYAGER VEHICLES, CAN CAUSE THE FUEL LINES TO LEAK.

Riesgo: A POSSIBLE FIRE CAN OCCUR IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE.

Solución: WIX WILL NOTIFY ITS CUSTOMERS AND REPLACE THE FUEL FILTERS FREE OF CHARGE. NOTE: THIS DOES NOT INVOLVE ANY PRODUCTS MANUFACTURED BY THE DAIMLERCHRYSLER CORP. NOR ANY DAILMERCHRYSLER DEALERS. OWNER NOTIFICATION IS EXPECTED TO BEGIN DURING NOVEMBER 2003. OWNERS WHO DO NOT RECEIVE THE FREE REMEDY WITHIN A REASONABLE TIME SHOULD CONTACT WIX AT 704-864-6711.

AIR BAGS

Campaña n.º 04V480000 · 10 jun 2004

Problema: ON CERTAIN MINIVANS, THE DRIVER'S AIR BAG MAY BECOME DISABLED DUE TO A FAILURE OF THE CLOCKSPRING, WHICH IS LOCATED IN THE HUB OF THE STEERING WHEEL.

Riesgo: THIS CONDITION WILL MANIFEST ITSELF THROUGH ILLUMINATION OF THE AIR BAG WARNING LAMP, AND COULD EVENTUALLY RESULT IN A DRIVER'S AIR BAG OPEN CIRCUIT, IF THE PART IS NOT REPLACED IN A REASONABLE AMOUNT OF TIME.

Solución: DEALERS WILL REPLACE THE CLOCKSPRING ASSEMBLY ON ALL COVERED VEHICLES WITH 70,000 MILES OR LESS. FOR THOSE VEHICLES WITH MORE THAN 70,000 MILES, DAIMLERCHRYSLER WILL OFFER AN EXTENDED LIFETIME WARRANTY UNDER WHICH IT WILL REPLACE THE CLOCKSPRING AT NO CHARGE IF IT FAILS. DAIMLERCHRYSLER WILL ALSO REIMBURSE OWNERS WHO HAVE PAID TO HAVE THE CLOCKSPRING REPLACED ON THEIR VEHICLES. THE RECALL BEGAN ON OCTOBER 12, 2004. OWNERS SHOULD CONTACT DAIMLERCHRYSLER AT 1-800-853-1403.

EQUIPMENT

Campaña n.º 03E045000 · 26 sept 2003

Problema: AFTERMARKET REPLACEMENT FUEL FILTERS MANUFACTURED BETWEEN SEPTEMBER 17, 2002, AND JANUARY 20, 2003, SOLD UNDER THE BRAND NAMES LISTED ABOVE. THE FILTER MAY EXPERIENCE MALFUNCTION OF THE QUICK CONNECTOR EITHER BLOCKING FUEL FLOW TO THE ENGINE OR CAUSING A FUEL LEAK. THIS DOES NOT INVOLVE ANY PRODUCTS MANUFACTURED BY THE DAIMLERCHRYSLER CORP. NOR ANY DAILMERCHRYSLER DEALERS.

Riesgo: IF THIS CONDITION OCCURRED WHILE THE VEHICLE IS IN MOTION, THE ENGINE COULD STALL. ALSO, IN THE PRESENCE OF AN IGNITION SOURCE, THE FUEL LEAK COULD RESULT IN A VEHICLE FIRE.

Solución: AFTERMARKET REPLACEMENT FUEL FILTERS FOR 1995-2000 SHORT WHEELBASE CHRYSLER TOWN & COUNTRY, PLYMOUTH VOYAGER AND DODGE CARAVAN MINIVANS PART NO. 18232 AND DATE CODE 0237, 0249, OR 0252. REPLACEMENT FUEL FILTERS FOR 1995-2000 LONG WHEELBASE CHRYSLER TOWN & COUNTRY, PLYMOUTH VOYAGER AND DODGE CARAVAN MINIVANS PART NO. 18230 AND DATE CODE 0237, 0249, 0251, OR 0304. REPLACEMENT FUEL FILTERS FOR 2001-2004 CHRYSLER TOWN & COUNTRY, PLYMOUTH VOYAGER AND DODGE CARAVAN MINIVANS PART NO. 28871 AND DATE CODE 0249. THESE PART NUMBERS AND DATE CODES APPEAR ON THE GOLD-TONE FILTER. DISTRIBUTORS AND RETAILERS WILL BE NOTIFIED TO ISOLATE AND RETURN AFFECTED INVENTORY. OWNERS WHO HAVE HAD THE FUEL FILTER SERVICED ON ONE OF THE APPLICABLE VEHICLES AFTER SEPTEMBER 17, 2002 SHOULD RETURN THEIR VEHICLE TO THE SERVICE FACILITY TO BE INSPECTED TO SEE IF THE FUEL FILTER THAT WAS INSTALLED IS ONE THAT IS INVOLVED IN THE RECALL. IF SO, THE OWNERS SHOULD HAVE THE FILTER REPLACED. TO RECEIVE A FULL REFUND PLUS THE COST OF POSTAGE, OWNERS SHOULD CUT THE CONNECTORS FROM THE HOSES, RINSE THE CONNECTORS AND RETURN THEM TOGETHER WITH PROOF OF THE AMOUNT PAID FOR THE REPLACEMENT PART AND LABOR, TO INTERCONTINENTAL AT INTERCONTINENTAL AUTO PARTS, INC., P.O. BOX 861, MAHWAH, NJ 07430, ATTN: FUEL FILTER RECALL. INTERCONTINENTAL WILL MAIL A FULL REFUND TO THE OWNER.

EXTERIOR LIGHTING:HEADLIGHTS

Campaña n.º 99V116000 · 5 jun 1999

Problema: VEHICLE DESCRIPTION: MINI VANS BUILT FOR FLEET SALES ONLY. THE HEADLAMP MODULE DOES NOT IDENTIFY THE PARK LAMP AS "DRL" AS REQUIREMENT OF FMVSS 108, "LAMPS, REFLECTIVE DEVICES, AND ASSOCIATED EQUIPMENT."

Riesgo: THESE VEHICLES DO NOT COMPLY WITH REQUIREMENTS OF FMVSS NO. 108.

Solución: ALL FLEET OWNERS/OPERATORS WILL BE MAILED NON-REMOVABLE DECALS WITH THE REQUIRED "DRL" LETTERS.

Datos de llamados a revisión actualizados el 20 jul 2026.
Original en inglés

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Plymouth Voyager 1999.

Reportado a la NHTSA

La NHTSA tiene 286 quejas registradas para el Plymouth Voyager 1999 (1999-03 → 2016-04). Aún no las hemos agrupado para este vehículo en particular; por ahora, la lista completa está en NHTSA.

Componentes más reportados: AIR BAGS (65) · ENGINE AND ENGINE COOLING (60) · POWER TRAIN (41)

Leer todas las quejas en NHTSA →

Nota: la NHTSA también abrió 6 investigación(es) de defectos sobre este vehículo que se cerraron sin acción.

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 18 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 1 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 3,000 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Líquido de transmisión

Cada 30,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Banda/cadena de distribución

Cada 90,000 mi

Reemplaza la banda de distribución (si aplica). Una falla puede causar daños graves al motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$935–$1175

Taller

~$655–$825

Tú mismo

Solo profesional

En motores de interferencia, una banda rota destruye las válvulas. Conviene hacerlo a tiempo. Aprovecha para cambiar bomba de agua + tensor: la mano de obra ya está.

Rotación de neumáticos

Cada 7,500 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 7,500 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Líquido de frenos

Cada 24,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$180–$200

Taller

~$125–$140

Tú mismo

~$10–$25

DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Bujías

Cada 30,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Filtro de aire del motor

Cada 30,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Banda serpentina

Cada 60,000 mi

Inspecciona y reemplaza la banda serpentina para evitar fallas inesperadas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$195–$235

Taller

~$135–$165

Tú mismo

~$20–$50

Fácil de hacer tú mismo si alcanzas el tensor. Inspecciona si hay grietas en lugar de cambiarla por millaje estricto.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Cambio de refrigerante

Cada 60,000 mi

Drena y reemplaza el refrigerante del motor para prevenir sobrecalentamiento y corrosión.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Prueba y servicio de batería

Cada 25,000 mi

Prueba el estado de la batería y limpia los bornes. La vida útil promedio es de 3 a 5 años.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$225–$390

Taller

~$160–$280

Tú mismo

~$130–$250

La mayoría de las tiendas de autopartes prueban e instalan baterías gratis con la compra. Evita el sobreprecio del concesionario.

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Plymouth Voyager 1999 refleja los intervalos de servicio publicados por Plymouth. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.