Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Ford Fiesta 2012

El Ford Fiesta 2012 tiene 3 llamados a revisión de la NHTSA con estatus abierto — el más reciente cubre latch y bolsas de aire. Los dueños reportan 3 fallas recurrentes, encabezadas por “DPS6 dual-clutch transmission shudder and failure to shift”. Ford usa el Intelligent Oil-Life Monitor (IOLM) para determinar cuándo toca el cambio de aceite según la carga real de manejo, no solo el millaje. El tope publicado por Ford es 10,000 millas o 1 año, lo que ocurra primero. El calendario siguiente refleja los intervalos de servicio Normal de Ford; las camionetas F-Series y Super Duty tienen elementos adicionales específicos para remolque.

3 llamados a revisión abiertos

Fuente: NHTSA

LATCHES/LOCKS/LINKAGES:DOORS:LATCH

Campaña n.º 15V246000 · 24 abr 2015

Problema: Ford Motor Company (Ford) notificó a la agencia el 23 de abril de 2015, que están llamando a revisión ciertos vehículos Ford Fusion y Lincoln MKZ del año modelo 2013-2014 fabricados del 1 de julio de 2012 al 31 de mayo de 2013, y vehículos Fiesta 2012-2014 fabricados del 1 de febrero de 2012 al 31 de mayo de 2013. El 30 de abril de 2015, Ford amplió el llamado a revisión para cubrir 119,567 vehículos adicionales, incluyendo ciertos Ford Fiesta del año modelo 2011 fabricados desde el 11 de noviembre de 2009 hasta el 31 de mayo de 2013 y ciertos vehículos Ford Fusion y Lincoln MKZ del año modelo 2013 fabricados desde el 1 de febrero de 2012 hasta el 30 de junio de 2012. Un componente dentro de las cerraduras de las puertas puede romperse, dificultando el cierre de las puertas y/o llevando al conductor o a un pasajero a creer que una puerta está bien cerrada cuando, de hecho, no lo está.

Riesgo: Una puerta que no está bien cerrada podría abrirse mientras el vehículo está en movimiento, aumentando el riesgo de lesiones a un ocupante del vehículo.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios reemplazarán las cuatro cerraduras de las puertas con una pieza mejorada, sin costo alguno. Las notificaciones provisionales se enviaron por correo a los propietarios el 5 de junio de 2015. El llamado a revisión comenzó el 18 de diciembre de 2015. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 15S16.

BOLSAS DE AIRE

Campaña n.º 12V488000 · 10 may 2012

Problema: Ford está llamando a revisión ciertos vehículos Fiesta del año modelo 2011-2013, fabricados del 3 de noviembre de 2009 al 21 de septiembre de 2012. Los vehículos no cumplen con la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) No. 208, "Protección de los Ocupantes en Caso de Choque." La bolsa de aire de cortina del lado del pasajero no se desplegará en caso de una colisión de impacto lateral cuando el asiento delantero del pasajero esté vacío. Aunque el sistema de bolsa de aire de cortina lateral fue diseñado para suprimir la bolsa de aire de cortina lateral bajo este escenario, esa información no se explica en el manual del propietario de estos vehículos como lo requiere la FMVSS No. 208.

Riesgo: Un ocupante en la posición del asiento trasero derecho no tendrá cobertura de la bolsa de aire de cortina lateral en una colisión de impacto lateral cuando el asiento delantero del pasajero esté vacío, aumentando el riesgo de lesiones al ocupante del asiento trasero derecho.

Solución: Ford notificará a los propietarios y los concesionarios reprogramarán el software del vehículo sin costo alguno para que ya no suprima la bolsa de aire de cortina lateral del lado del pasajero cuando el asiento delantero del pasajero esté vacío, y de manera consistente con la descripción en el manual del propietario. El llamado a revisión de seguridad comenzó el 26 de octubre de 2012. Los propietarios pueden comunicarse con Ford al 1-866-436-7332.

LATCHES/LOCKS/LINKAGES:DOORS:LATCH

Campaña n.º 20V331000 · 6 ago 2020

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Fiesta 2011-2014, Fusion 2013-2014, Mustang 2015, Escape y C-Max 2013-2015, Focus 2012-2015, Transit Connect 2014-2016, Lincoln MKZ 2013-2014, y MKC 2015. Estos vehículos fueron previamente llamados a revisión y reparados bajo los llamados a revisión 15V-246, 16V-643 o 17V-210, sin embargo la reparación puede no haberse completado correctamente. Un componente dentro de las cerraduras de las puertas puede romperse, dificultando el cierre de las puertas y/o llevando al conductor o a un pasajero a creer que una puerta está bien cerrada cuando, de hecho, no lo está.

Riesgo: Una puerta que no está bien cerrada podría abrirse mientras el vehículo está en movimiento, aumentando el riesgo de lesiones a un ocupante del vehículo.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios inspeccionarán los códigos de fecha de la cerradura para confirmar si la reparación se realizó correctamente, y reemplazarán las cerraduras de las puertas laterales si es necesario, sin costo alguno. Los propietarios también tendrán la opción de inspeccionar las cerraduras de las puertas de su propio vehículo e ingresar los códigos de fecha en un sitio web para determinar si las cerraduras son correctas. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 27 de julio de 2020. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 20S30.

Datos de llamados a revisión actualizados el 13 sept 2026.

Original en inglés

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Ford Fiesta 2012.

Reportado a la NHTSA

DPS6 dual-clutch transmission shudder and failure to shift

POWER TRAIN

122 quejas de NHTSA · 2017-10 → 2026-03

“The contact owns a 2012 Ford Fiesta. The contact received notification of Technical Service Bulletin: 16-0109 (DPS 6 Automatic Transmission – Excessive Transmission Clutch Shudder and/or Transmission Fluid Leak); however, the part to do the repair was not yet available. The”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11543491

“TCM problem. Ford dealer won't replace the TCM module”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11573187

“The contact owns a 2012 Ford Fiesta. The contact stated while driving 15 MPH and attempting to shift gears, the vehicle failed to respond. The vehicle was taken to an independent mechanic and the mechanic replaced the clutch, but the failure continued. The vehicle was not”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11517501

Leer todas las quejas en NHTSA →

Door latch failure to secure closed

LATCHES/LOCKS/LINKAGES

31 quejas de NHTSA · 2017-10 → 2025-12

“The drivers side door latch will not latch, the door will swing open because the latch is defective. I have seen that this is a common issue with this vehicle and has been recalled on other 2012 ford fiestas but mine has not been”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11706125

“TL* THE CONTACT OWNS A 2012 FORD FIESTA. WHILE DRIVING 60 MPH, THE FRONT PASSENGER DOOR BECAME AJAR. THE CONTACT WAS UNABLE TO SECURELY LATCH THE DOOR. THE VEHICLE WAS NOT TAKEN TO BE DIAGNOSED OR REPAIRED. A DEALER WAS NOT CONTACTED. THE VEHICLE WAS NOT INCLUDED IN NHTSA”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11119807

“RIGHT FRONT PASSENGER DOOR LATCH FAILED (155364 MILES ON ODOMETER). CAN'T CLOSE/LOCK DOOR. LATCHES WERE REPLACED UNDER RECALL 2/28/18 @ 148,721 MILES.*DT *DL”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11297089

Leer todas las quejas en NHTSA →

Low-beam headlight failure from corroded fuse box relay

ELECTRICAL SYSTEM, EXTERIOR LIGHTING

27 quejas de NHTSA · 2018-09 → 2024-01

“The contact owns a 2012 Ford Fiesta. The contact stated while driving 70 MPH at night, the low-beam headlights stopped working. There was no warning light illuminated. The contact stated that he engaged in the high-beam headlights and continued driving. The contact, who is an”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11500010

“THE HEADLIGHTS DO NOT WORK ON THE LOW BEAM SETTING. FOUND THE HEADLIGHT RELAY TO HAVE HEAVY CORROSION. THE FRONT MOST TERMINAL HAS CORRODED OFF OF THE RELAY ENTIRELY AND IS NOW STUCK IN THE ELECTRICAL BOX UNDER THE HOOD OF THE CAR. I NOTICED THIS CONDITION WHEN I WAS DRIVING”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11342073

“BOTH LOW BEAM HEADLIGHTS STOPPED WORKING AT THE SAME TIME. HIGH BEAMS STILL WORK. I LOOKED IT UP ON THE WEB AND FIESTAS IN CANADA HAVE BEEN RECALLED FOR THIS PROBLEM, BUT FOR SOME REASON NOT IN THE US. CAR WAS MOVING WHEN THIS HAPPENED. I TURNED ON THE LIGHTS AND THE LOW BEAM”
— Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11350066

Leer todas las quejas en NHTSA →

Nota: la NHTSA también abrió 3 investigación(es) de defectos sobre este vehículo que se cerraron sin acción.

Problemas en otros años del modelo

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 17 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 17 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 7,500 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 10,000 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 10,000 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Líquido de frenos

Cada 45,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 20,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Ford Fiesta 2012 refleja los intervalos de servicio publicados por Ford y el sistema Intelligent Oil-Life Monitor. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.

Revisar otro vehículo →