Aviso: Esta página fue traducida automáticamente y no ha sido revisada por un hablante nativo de español. Si encuentras algún error, repórtalo a translations@wrench.pro.

Llamados a Revisión, Fallas y Mantenimiento del Ford Escape 2020

El Ford Escape 2020 tiene 23 llamados a revisión de la NHTSA con estatus abierto — el más reciente cubre reclinador y side/window. Los dueños reportan 7 fallas recurrentes, encabezadas por “Grieta en el inyector de combustible y llamado a revisión por riesgo de incendio bajo el capó”. Ford usa el Intelligent Oil-Life Monitor (IOLM) para determinar cuándo toca el cambio de aceite según la carga real de manejo, no solo el millaje. El tope publicado por Ford es 10,000 millas o 1 año, lo que ocurra primero. El calendario siguiente refleja los intervalos de servicio Normal de Ford; las camionetas F-Series y Super Duty tienen elementos adicionales específicos para remolque.

23 llamados a revisión abiertos

Fuente: NHTSA

ASIENTOS:CONJUNTO DELANTERO:RECLINADOR

Campaña n.º 19V633000 · 28 ago 2019

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertas camionetas F-150 2018-2020 y F-250, F-350, F-450 y F-550 Super Duty 2019-2020, y vehículos Ford Explorer 2018-2019, Expedition 2019-2020 y Escape 2020 equipados con mecanismos de reclinación manual del respaldo del asiento delantero del conductor y/o del pasajero. También se incluyen ciertos vehículos Ford Explorer y Lincoln Aviator 2020 equipados con asientos traseros exteriores y mecanismos de reclinación manual del respaldo del asiento. Los mecanismos de reclinación pueden carecer del tercer trinquete requerido para la resistencia del respaldo del asiento, lo que resulta en un respaldo de asiento suelto. Como tal, estos vehículos no cumplen con los requisitos de las Normas Federales de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) números 202, "Apoyacabezas" y 207, "Sistemas de Asientos".

Riesgo: Un respaldo de asiento con un mecanismo de reclinación ensamblado incorrectamente puede tener una resistencia reducida y puede no sujetar adecuadamente a un ocupante en un choque, lo que aumenta el riesgo de lesiones.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios Ford y Lincoln inspeccionarán la estructura del asiento y la reemplazarán, según sea necesario, sin costo alguno. El llamado a revisión comenzó el 21 de octubre de 2019. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 19C07.

AIR BAGS:SIDE/WINDOW

Campaña n.º 20V415000 · 17 jul 2020

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape y Transit 2020. Los vehículos afectados pueden tener un difusor engarzado de manera incorrecta en las bolsas de aire de la cortina lateral, lo que puede resultar en que el difusor se desprenda del inflador en caso de que se despliegue la bolsa de aire.

Riesgo: En caso de un choque, si el difusor se desprende del inflador durante el despliegue de la bolsa de aire, la bolsa de aire de cortina puede no inflarse correctamente, aumentando el riesgo de lesiones.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios reemplazarán los módulos de la bolsa de aire de cortina lateral, sin costo alguno. Se envió por correo una carta provisional notificando a los propietarios sobre el riesgo de seguridad el 3 de agosto de 2020. El llamado a revisión comenzó el 11 de enero de 2021. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 20S35.

ELECTRICAL SYSTEM:BODY CONTROL MODULE/BCM

Campaña n.º 20V635000 · 15 oct 2020

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape 2020 equipados con un sistema de encendido de arranque por llave. El Módulo de Control de Carrocería (BCM) de manera intermitente puede no captar la señal de los sensores traseros del Sistema de Monitoreo de Presión de Llantas (TPMS) o del control remoto (Key Fob). En caso de una condición de baja presión de llantas, el sistema TPMS puede no proporcionar una advertencia adecuada.

Riesgo: La baja presión de las llantas puede provocar un manejo deficiente del vehículo y una posible pérdida de control del vehículo, aumentando el riesgo de choque.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios reemplazarán el BCM, sin costo alguno. Se les advierte a los propietarios que se requieren dos controles remotos (key fobs) para completar la reparación. El llamado a revisión comenzó el 1 de diciembre de 2020. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 20S59.

POWER TRAIN:AUTOMATIC TRANSMISSION

Campaña n.º 20V550000 · 9 oct 2020

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Edge, Transit Connect y Lincoln MKX 2019-2020, y Escape y Lincoln Corsair 2020. La tapa del extremo del acumulador de arranque/parada puede tener pernos faltantes o sueltos.

Riesgo: Los pernos faltantes o sueltos en la tapa del extremo del acumulador de arranque/parada podrían resultar en una fuga de líquido de transmisión y puede progresar a una pérdida de la función de la transmisión. Una fuga de líquido de transmisión en presencia de una fuente de ignición puede aumentar el riesgo de incendio.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios reemplazarán el acumulador de arranque/parada, sin costo alguno. El llamado a revisión comenzó el 23 de septiembre de 2020. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 20S49.

BACK OVER PREVENTION: SENSING SYSTEM: CAMERA

Campaña n.º 20V575000 · 23 sept 2020

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Ford F-150, F-250, F-350, F-450, F-550, Explorer, Mustang, Transit, Expedition, Escape, Ranger y Edge, y Lincoln Nautilus y Corsair 2020. Debido a una conexión eléctrica deficiente, la cámara de visión trasera puede mostrar de manera intermitente una imagen en blanco o distorsionada. Como tal, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados (FMVSS) número 111, "Visibilidad Trasera".

Riesgo: La visibilidad trasera reducida puede aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios reemplazarán la cámara de visión trasera, sin costo alguno. El llamado a revisión comenzó el 17 de noviembre de 2020. La solución estuvo disponible el 1 de febrero de 2021. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 1 de febrero de 2021. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 20C19.

POWER TRAIN:DRIVELINE:DRIVESHAFT

Campaña n.º 21V011000 · 15 ene 2021

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Edge 2020-2021, Lincoln Nautilus y Ford Escape 2020, y Lincoln Corsair y Ford Bronco Sport 2021. Una cantidad inadecuada de lubricante en la unidad de tracción trasera puede causar el agarrotamiento del eje de tracción trasero.

Riesgo: Si la unidad de tracción trasera se agarrota, puede haber una pérdida de tracción y/o una pérdida de control del vehículo, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Ford notificará a los propietarios, y los concesionarios revisarán el nivel de lubricante de la unidad de tracción trasera. Los ejes que se encuentren con lubricante en el nivel mínimo se llenarán hasta el nivel completo. Los ejes que se encuentren por debajo del nivel mínimo de lubricante serán reemplazados, sin costo alguno. Este llamado a revisión comenzó el 12 de marzo de 2021. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 21S02.

ENGINE AND ENGINE COOLING:ENGINE:OIL/LUBRICATION

Campaña n.º 22V191000 · 25 mar 2022

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape 2020-2022 y Bronco Sport 2021-2022 equipados con motores de 1.5L. La carcasa del separador de aceite del motor puede agrietarse y desarrollar una fuga de aceite.

Riesgo: Una fuga de aceite en presencia de una fuente de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, puede aumentar el riesgo de incendio.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán el separador de aceite en busca de daños o fugas de aceite, y reemplazarán el separador de aceite y los sellos, según sea necesario, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 18 de abril de 2022. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 22S21.

ELECTRICAL SYSTEM:PROPULSION SYSTEM:TRACTION BATTERY

Campaña n.º 22V331000 · 13 may 2022

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape 2020 y Lincoln Corsair 2021 equipados con sistemas de propulsión híbridos de 2.5L. Soldaduras insuficientes dentro de la batería de alto voltaje pueden fallar, resultando en una pérdida de la potencia de tracción.

Riesgo: Una pérdida de la potencia de tracción aumenta el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios reemplazarán la batería de alto voltaje, sin costo alguno. Las cartas provisionales de notificación a los propietarios informándoles sobre el riesgo de seguridad se enviaron por correo el 12 de julio de 2022. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 8 de agosto de 2022. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 22S33.

ENGINE AND ENGINE COOLING

Campaña n.º 22V484000 · 7 jul 2022

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape 2020-2022, Lincoln Corsair 2021-2022, y Maverick 2022 equipados con motores 2.5L HEV o PHEV. En caso de una falla del motor, el aceite del motor y el vapor de combustible pueden liberarse en el compartimiento del motor y acumularse cerca de fuentes de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, lo que posiblemente resulte en un incendio en el compartimiento del motor.

Riesgo: Un incendio en el compartimiento del motor aumenta el riesgo de lesiones.

Solución: Se aconseja a los propietarios estacionar y apagar el motor lo más rápido posible si escuchan ruidos inesperados del motor, notan una reducción en la potencia del vehículo, o ven humo. Los concesionarios modificarán el escudo inferior del motor y el obturador activo de la parrilla, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 19 de agosto de 2022. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 22S47.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:FUEL INJECTION SYSTEM

Campaña n.º 22V859000 · 18 nov 2022

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape 2020-2023 y Bronco Sport 2021-2023 equipados con motores de 1.5L. Un inyector de combustible puede agrietarse y filtrar combustible dentro del compartimiento del motor.

Riesgo: Una fuga de combustible en presencia de una fuente de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, puede aumentar el riesgo de incendio.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software de control del motor para incluir la detección de fugas del inyector de combustible e instalarán un tubo de drenaje, sin costo alguno. Las cartas provisionales de notificación a los propietarios informándoles sobre el riesgo de seguridad se enviaron por correo el 9 de enero de 2023. Se espera que las piezas de reparación estén disponibles en el primer trimestre de 2023. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 28 de febrero de 2023. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 22S73. Este llamado a revisión incluye todos los vehículos previamente llamados a revisión bajo 22V-191. Los vehículos previamente reparados bajo 22V-191 necesitarán que se realice la nueva reparación.

MOTOR

Campaña n.º 23V380000 · 26 may 2023

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Escape 2020-2023, Maverick 2022-2023, y Corsair 2021-2023 equipados con motores 2.5L HEV o PHEV. En caso de una falla del motor, el aceite del motor y el vapor de combustible pueden liberarse en el compartimiento del motor y acumularse cerca de fuentes de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, lo que posiblemente resulte en un incendio en el compartimiento del motor.

Riesgo: Un incendio en el compartimiento del motor aumenta el riesgo de lesiones.

Solución: Se aconseja a los propietarios estacionar y apagar el motor lo más rápido posible si escuchan ruidos inesperados del motor, notan una reducción en la potencia del vehículo, o ven humo. Los concesionarios reemplazarán el bloque largo del motor en los vehículos Escape y Corsair 2023. Para los demás vehículos, los concesionarios actualizarán el software del módulo de control del tren motriz. Si se detecta una falla en el cojinete de la biela, los concesionarios reemplazarán el bloque largo del motor. Todas las inspecciones y reparaciones se realizarán sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 14 de junio de 2024. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 23S27. Este llamado a revisión amplía y reemplaza el llamado a revisión número 22V-484. Los vehículos previamente reparados bajo 22V-484 necesitarán que se complete la nueva reparación.

POWER TRAIN:AUTOMATIC TRANSMISSION:CONTROL MODULE (TCM/PCM/TECM)

Campaña n.º 24V330000 · 5 oct 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Maverick 2022-2024, Escape 2020-2022, y Lincoln Corsair 2021-2022. El software del Módulo de Control del Tren Motriz Híbrido (HPCM) puede hacer que el vehículo cambie a neutral de manera inesperada, causando una pérdida de la potencia de tracción.

Riesgo: Una pérdida de la potencia de tracción aumenta el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software del HPCM, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 22 de mayo de 2024. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S33.

EQUIPMENT:OTHER:LABELS

Campaña n.º 24V852000 · 11 ago 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) llama a revisión ciertos vehículos Explorer 2020-2025, Lincoln Aviator, Escape 2020-2024, Lincoln Corsair, F-150 2018-2024, Expedition y Lincoln Navigator. Es posible que falte la etiqueta de advertencia de la bolsa de aire en el tablero. Como tal, estos vehículos no cumplen con el requisito de la Norma Federal de Seguridad para Vehículos Motorizados número 208, "Protección de los Ocupantes en Caso de Choque".

Riesgo: Sin una etiqueta que muestre las pautas adecuadas de uso de los sistemas de retención, los ocupantes pueden tener un mayor riesgo de lesiones en caso de un choque.

Solución: Ford enviará por correo a los propietarios las etiquetas de advertencia, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 19 de diciembre de 2024. Los propietarios pueden llamar al servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24C39.

ELECTRICAL SYSTEM:PROPULSION SYSTEM:TRACTION BATTERY:MANAGEMENT SYSTEM/ENERGY CONTROL MODULE (BMS/BECM)

Campaña n.º 24V954000 · 20 dic 2024

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Ford Escape 2020-2024, y Lincoln Corsair 2021-2024. Un defecto de fabricación en una o más de las celdas de la batería de alto voltaje puede resultar en un cortocircuito interno y una falla de la batería.

Riesgo: La falla de la batería puede causar una pérdida de la potencia de tracción, aumentando el riesgo de un choque. La falla de la batería también puede aumentar el riesgo de incendio.

Solución: Se aconseja a los propietarios no cargar la batería hasta que se haya completado la reparación. Los concesionarios realizarán una actualización de software del módulo de control de energía de la batería (BECM), y reemplazarán el paquete de batería de alto voltaje, según sea necesario, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 30 de mayo de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 24S79.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:FUEL INJECTION SYSTEM

Campaña n.º 25V165000 · 14 mar 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Escape 2020-2022 y Bronco Sport 2021-2023 previamente reparados de manera incorrecta bajo los llamados a revisión números 22V-859 o 24V-187. Un inyector de combustible puede agrietarse y filtrar combustible dentro del compartimento del motor.

Riesgo: Una fuga de combustible en presencia de una fuente de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, puede aumentar el riesgo de incendio.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software del módulo de control del tren motriz (PCM), sin costo alguno. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 22 de abril de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S21.

MOTOR

Campaña n.º 25V345000 · 23 may 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Escape 2020-2023, Corsair 2021-2023 y Maverick 2022-2023 equipados con motores 2.5L HEV o PHEV que fueron reparados incorrectamente bajo el llamado a revisión 23V380. En caso de una falla del motor, el aceite del motor y el vapor de combustible pueden liberarse dentro del compartimento del motor y acumularse cerca de fuentes de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, lo que posiblemente resulte en un incendio en el compartimento del motor.

Riesgo: Un incendio en el compartimiento del motor aumenta el riesgo de lesiones.

Solución: Se recomienda a los propietarios estacionar y apagar el motor lo más rápido posible si escuchan ruidos inesperados del motor, notan una reducción en la potencia del vehículo, o ven humo. Los concesionarios actualizarán el software del módulo de control del tren motriz, sin costo alguno. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 27 de junio de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S54.

BACK OVER PREVENTION:SOFTWARE

Campaña n.º 25V442000 · 27 jun 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Transit Connect 2018-2022, MKZ, MKX, Edge, Continental, F-150, Nautilus, Fusion 2019-2020, Ranger, Mustang 2019-2023, EcoSport, Expedition, Navigator 2020-2021, Escape, F-250 SD, Corsair 2020-2022, Aviator, Transit 2020-2023, Explorer 2020-2024, Bronco Sport 2021-2024, y Maverick 2022-2024. Un error de software puede hacer que la cámara de reversa muestre una imagen en blanco, o que la imagen permanezca en la pantalla después de que haya terminado la maniobra de retroceso.

Riesgo: Una cámara de reversa que muestra una imagen en blanco puede reducir la visión del conductor detrás del vehículo. Una imagen de reversa que continúa mostrándose después de que el vehículo se cambia fuera de reversa puede distraer al conductor. Ambas situaciones pueden aumentar el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software de la cámara de reversa, sin costo alguno. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 4 de septiembre de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25S72.

FUEL SYSTEM, GASOLINE:FUEL INJECTION SYSTEM

Campaña n.º 25V467000 · 7 nov 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Bronco Sport 2021-2024 y Escape 2020-2022 equipados con motores 1.5L. Un inyector de combustible puede agrietarse y filtrar combustible dentro del compartimento del motor.

Riesgo: Una fuga de combustible en presencia de una fuente de ignición, como componentes calientes del motor o del escape, puede aumentar el riesgo de un incendio.

Solución: Dealers will update the engine control software. In addition, dealers will replace the high-pressure fuel rail assembly and fuel injectors, free of charge. As an interim repair, dealers will update the engine control software, free of charge. Interim owner notification letters notifying owners of the safety risk were mailed August 29, 2025. Second letters will be sent once the final remedy is available, anticipated in July 2026. Owners may contact Ford customer service at 1-866-436-7332. Ford's number for this recall is 25S76. This recall expands and replaces previous recall numbers 22V-859, 24V187, and 25V165. Vehicles previously remedied under 22V-859, 24V187, and 25V165 will need to have the new final remedy performed once it is available.

EQUIPMENT:ELECTRICAL:ENGINE BLOCK HEATER

Campaña n.º 25V685000 · 10 oct 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está llamando a revisión ciertos vehículos Lincoln MKC de 2016-2019, Explorer de 2016-2023, Fusion de 2019-2020, Ranger de 2019-2024, Lincoln Corsair de 2020-2022, Escape, Bronco de 2021-2024, Bronco Sport, y Maverick de 2022-2024. El calentador de bloque del motor puede agrietarse y desarrollar una fuga de refrigerante, causando que haga corto circuito cuando el calentador de bloque está enchufado.

Riesgo: Un cortocircuito eléctrico puede aumentar el riesgo de un incendio.

Solución: Se recomienda a los propietarios no enchufar su calentador de bloque hasta que el vehículo sea reparado. Los concesionarios reemplazarán el calentador de bloque, sin costo alguno. Los propietarios también tendrán una opción alternativa de reemplazar el elemento del calentador de bloque del motor con un tapón ciego roscado, y retirar el cable eléctrico del calentador de bloque. Las cartas provisionales, notificando a los propietarios del riesgo de seguridad, se enviaron por correo el 3 de diciembre de 2025. Se enviarán cartas adicionales una vez que el remedio final esté disponible, anticipado para septiembre de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25SA4. Los Números de Identificación del Vehículo (VINs) involucrados en este llamado a revisión se pudieron buscar en NHTSA.gov a partir del 15 de octubre de 2025.

SERVICE BRAKES, HYDRAULIC:FOUNDATION COMPONENTS:DISC:PADS

Campaña n.º 25V693000 · 10 oct 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Escape 2020. Las pastillas de freno traseras pueden haber sido fabricadas incorrectamente, lo que puede reducir el funcionamiento de los frenos en caso de un mal funcionamiento del reforzador de frenos. Como tal, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 135, "Sistemas de Frenos de Vehículos Ligeros".

Riesgo: La reducción del funcionamiento de los frenos puede requerir que el conductor aplique más fuerza al pedal del freno, y la distancia requerida para detener el vehículo puede extenderse, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios reemplazarán las pastillas de freno delanteras, sin costo alguno. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 5 de noviembre de 2025. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 21C31. Los Números de Identificación del Vehículo (VINs) involucrados en este llamado a revisión se volvieron buscables en NHTSA.gov el 13 de octubre de 2025. Este llamado a revisión es una ampliación del llamado a revisión de NHTSA número 21V922.

STRUCTURE:BODY:HATCHBACK/LIFTGATE:HINGE AND ATTACHMENTS

Campaña n.º 25V829000 · 12 ene 2025

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Escape 2020-2022 y Escape 2025. Las cubiertas de la bisagra de la compuerta trasera pueden no estar aseguradas correctamente y desprenderse del vehículo.

Riesgo: Una cubierta de bisagra de la compuerta trasera desprendida puede crear una distracción o un peligro en el camino, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán y reinstalarán, o reemplazarán las cubiertas de bisagra de la compuerta trasera faltantes según sea necesario, sin costo alguno. Las cartas de notificación al propietario se enviaron por correo el 3 de junio de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 25SD6. Los Números de Identificación del Vehículo (VINs) involucrados en este llamado a revisión se volvieron buscables en NHTSA.gov el 3 de diciembre de 2025.

VISIBILITY:WINDSHIELD WIPER/WASHER:MOTOR

Campaña n.º 26V117000 · 3 mar 2026

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Explorer, Escape, Lincoln Aviator y Lincoln Corsair 2020-2022. El motor del limpiaparabrisas puede fallar e impedir que los limpiaparabrisas funcionen correctamente.

Riesgo: Los limpiaparabrisas que no funcionan correctamente pueden reducir la visibilidad, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios inspeccionarán y reemplazarán los motores de los limpiaparabrisas delanteros según sea necesario, sin costo. Las cartas provisionales, notificando a los propietarios del riesgo de seguridad, se enviaron por correo el 2 de abril de 2026. Se enviarán cartas adicionales una vez que el remedio final esté disponible, anticipado para octubre de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 26S14. Los Números de Identificación del Vehículo (VIN) involucrados en este llamado a revisión se pudieron buscar en NHTSA.gov el 4 de marzo de 2026.

BACK OVER PREVENTION:SOFTWARE

Campaña n.º 26V123000 · 3 mar 2026

Problema: Ford Motor Company (Ford) está retirando del mercado ciertos vehículos Escape 2020-2022, Lincoln Corsair, Lincoln Aviator 2020-2024 y Explorer. La imagen en la pantalla central puede voltearse o invertirse, resultando en una imagen de vista trasera mostrada incorrectamente cuando el vehículo se coloca en reversa. Como tal, estos vehículos no cumplen con los requisitos de la Norma Federal de Seguridad de Vehículos Motorizados número 111, "Visibilidad Trasera".

Riesgo: Una imagen de vista trasera mostrada incorrectamente puede reducir la vista del conductor detrás del vehículo, aumentando el riesgo de un choque.

Solución: Los concesionarios actualizarán el software del módulo de interfaz de protocolo de accesorios (APIM), sin costo. Las cartas de notificación a los propietarios se enviaron por correo el 23 de junio de 2026. Los propietarios pueden comunicarse con el servicio al cliente de Ford al 1-866-436-7332. El número de Ford para este llamado a revisión es 26C11. Los Números de Identificación del Vehículo (VIN) involucrados en este llamado a revisión se pudieron buscar en NHTSA.gov el 5 de marzo de 2026.

Datos de llamados a revisión actualizados el 6 sept 2026.
Original en inglés

Problemas conocidos de este vehículo

Lo que conductores y reguladores federales han reportado oficialmente sobre el Ford Escape 2020.

1 investigación activa de la NHTSA

Fuente: NHTSA
  • Rearview Camera FMVSS 111 Noncompliance

    Acción n.º RQ21002 · abierta el 3 ago 2021

    On September 23, 2020, Ford Motor Company (Ford) filed a noncompliance recall report under 49 CFR Part 573 (NHTSA Recall No. 20V-575), recalling 620,246 Model Year (MY) 2020 Ford F-150, F-250, F-350, F-450, F-550, Explorer, Mustang, Transit, Expedition, Escape, Ranger and Edge, a…

    Ver en NHTSA →

Reportado a la NHTSA

Grieta en el inyector de combustible y llamado a revisión por riesgo de incendio bajo el capó

FUEL SYSTEM, GASOLINE

71 quejas de NHTSA · 2025-09 → 2026-06 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

El propietario tiene un Ford Escape 2020. El propietario recibió notificación del Número de Campaña de NHTSA: 25V467000 (Sistema de Combustible, Gasolina); sin embargo, la pieza para realizar la reparación del llamado a revisión aún no estaba disponible. Se contactó al concesionario local y confirmó que el remedio aún no estaba…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11735100
Ha habido un llamado a revisión activo para este vehículo durante aproximadamente un año por inyectores de combustible que gotean en la parte superior del motor y potencialmente causando un incendio. Dado que este es un motor turboalimentado, ese riesgo de incendio es significativo si el combustible gotea.
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11736866
El propietario tiene un Ford Escape 2020. El propietario recibió notificación del Número de Campaña de NHTSA: 25V467000 (Sistema de Combustible, Gasolina); sin embargo, la pieza para realizar la reparación del llamado a revisión aún no estaba disponible. El propietario declaró que el fabricante había excedido un tiempo razonable…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11727576
El vehículo está sujeto a un llamado a revisión de seguridad federal abierto que involucra un inyector de combustible que puede agrietarse y derramar combustible sobre la parte superior del motor. Según NHTSA, el combustible líquido o el vapor de combustible pueden acumularse cerca de los componentes calientes del motor o del escape, creando un riesgo de incendio bajo el capó…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11713764

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla de cambio de la transmisión y reemplazo

POWER TRAIN

21 quejas de NHTSA · 2025-09 → 2026-05 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

La transmisión de mi Ford Escape 2020 tiene un código de falla interno y no está cambiando a sexta marcha. Es un problema inseguro ya que no se puede conducir en carreteras porque pone el vehículo en modo de emergencia. Fue diagnosticado en un concesionario Ford y Ford se niega a cubrir…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11736758
Transmisión con vibraciones, el vehículo tiene dificultades para cambiar de marcha suavemente resultando en pérdida de aceleración. Cambios de marcha bruscos de 1ª a 3ª marcha. Líquido de transmisión cambiado. Mismos problemas. Los problemas van de la mano con la demanda colectiva actual de Ford Escape y Ford Focus por…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11715223
El propietario tiene un Ford Escape 2020. El propietario declaró que mientras operaba el vehículo, la luz de advertencia de 'check engine' permaneció encendida. El propietario declaró que después de cambiar a reversa (R), el vehículo no funcionó como debía. El vehículo fue llevado al concesionario local…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11729966

Leer todas las quejas en NHTSA →

Cortinilla del techo corredizo panorámico caída y bloqueando la vista trasera

VISIBILITY

20 quejas de NHTSA · 2025-09 → 2026-05 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

El propietario tiene un Ford Escape 2020. El propietario declaró que la cortinilla del techo corredizo estaba suelta, rebotando y caída mientras se abría el techo corredizo. No había luces de advertencia encendidas. El vehículo fue llevado a un concesionario local, donde se determinó que la pieza necesitaba ser…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11730747
La cubierta de tela del techo corredizo se desprendió y ahora está caída de modo que no puedes ver por el espejo retrovisor.
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11725863
Techo panorámico, parasol, se sale de la guía y se cae, lo que bloquea la ventana trasera. Esto causa un problema de seguridad al no poder ver lo que hay detrás de ti mientras conduces.
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11731714

Leer todas las quejas en NHTSA →

Soldadura de la bisagra de la puerta agrietándose y haciendo ruido

STRUCTURE

28 quejas de NHTSA · 2025-09 → 2026-05 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

Ambas puertas delanteras comenzaron a hacer un ruido de crujido severo y son difíciles de abrir y cerrar. El ruido de estallido se vuelve más severo con el tiempo. El problema ha causado fallas importantes en toda la alineación de la puerta, incluyendo que las ventanas del lado del conductor funcionen mal, negándose a subir/bajar…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11720712
La puerta del lado del conductor hace un ruido de estallido/crujido. Al investigar, encontré a muchos otros quejándose del mismo problema
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11719432
El propietario tiene un Ford Escape 2020. El propietario declaró que mientras el vehículo estaba estacionado, intentó abrir la puerta delantera del conductor, y la bisagra de plástico interior de la puerta y los remaches se desprendieron. El vehículo no fue diagnosticado ni reparado por un mecánico independiente o…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11712425

Leer todas las quejas en NHTSA →

Falla del módulo de tracción total y luces de advertencia

POWER TRAIN

13 quejas de NHTSA · 2025-10 → 2026-06 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

Falla del módulo AWD, viendo que muchos otros propietarios tienen el mismo problema de que el módulo AWD se rompe y causa que la tracción total no funcione.
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11725946
Las fallas del sistema con luces y advertencias incluyen: asistencia de arranque en pendiente, falla de tracción total, asistencia de precolisión, advanctrac. El diferencial trasero y el módulo AWD tuvieron que ser reemplazados. El carro tiene 57,000 millas y es un 2020. La seguridad está en riesgo con un diferencial trasero defectuoso…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11722514
El módulo AWD falló con menos de 60,000 millas en el vehículo. Vivo en el noreste y tenemos un clima brutal, especialmente tormentas de nieve. Creo que esta pieza debería estar bajo un llamado a revisión más amplio, ya que fue el mismo problema de conexión a tierra que se informó en el otro llamado a revisión actual para un…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11711878

Leer todas las quejas en NHTSA →

Motor del limpiaparabrisas inoperativo

VISIBILITY/WIPER

5 quejas de NHTSA · 2025-12 → 2026-05 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

El componente que ha fallado es mi motor del limpiaparabrisas delantero, causando problemas de visibilidad. Ha sido confirmado por un técnico de servicio. No, no ha sido inspeccionado por la policía, solo por un taller de autos. No, no hubo ninguna advertencia. Estaba lloviendo, encendí los limpiaparabrisas y…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11733933
El limpiaparabrisas comenzó a ir a un ritmo regular incluso cuando la velocidad estaba configurada al máximo o lento, ahora el limpiaparabrisas no sube. Parece que el motor del limpiaparabrisas se ha estropeado y esto parece ser el mismo problema con el llamado a revisión implementado, número de llamado a revisión 26s14.
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11722470

Leer todas las quejas en NHTSA →

Fallas de la hebilla del cinturón de seguridad y de la bolsa de aire

SEAT BELTS

5 quejas de NHTSA · 2025-11 → 2026-05 (sample of 200 most-recent of 1437 total)

El pestillo de la hebilla del cinturón de seguridad del conductor se ha roto. La parte de la hebilla que sujetaba el cinturón de seguridad se ha roto y ha caído dentro de la hebilla, por lo tanto, el cinturón de seguridad del conductor no se puede usar. Este es un gran problema de seguridad y también es ilegal. El cinturón de seguridad y la hebilla deberían ser…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11729034
Durante meses, he tenido la advertencia de la lámpara indicadora de los sistemas de retención, específicamente para el circuito del sensor de la hebilla del cinturón de seguridad del conductor, así como una notificación de una falla en el sistema de clasificación de ocupantes que incluye bolsas de aire y pretensores de la hebilla del cinturón de seguridad. Va a costar…
Reporte del propietario, NHTSA ODI n.º 11719042

Leer todas las quejas en NHTSA →

Nota: la NHTSA también abrió 1 investigación(es) de defectos sobre este vehículo que se cerraron sin acción.

Fuente: Oficina de Investigación de Defectos (ODI) de la NHTSA. Datos de quejas actualizados el 11 sept 2026. Datos de investigaciones actualizados el 11 sept 2026.

Mostramos el registro de la NHTSA con atribución; no editorializamos sobre lo que estas quejas significan para ningún vehículo en particular.

Original en inglés

Mantenimiento esencial

Crítico para la seguridad y para evitar daños mayores

Cambio de aceite y filtro

Cada 7,500 mi

Reemplaza el aceite del motor y el filtro. El aceite sintético moderno dura entre 7,500 y 10,000 millas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$120–$160

Taller

~$85–$115

Tú mismo

~$25–$55

El sintético completo cuesta más que el convencional. Lo típico son 5 cuartos de 0W-20 + filtro.

Rotación de neumáticos

Cada 10,000 mi

Rota los neumáticos para lograr un desgaste uniforme y alargar su vida útil.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

Muchas veces es gratis en el taller donde compraste los neumáticos; pregunta antes de pagar.

Inspección de frenos

Cada 10,000 mi

Inspecciona las pastillas, los discos y el líquido de frenos. Reemplaza las pastillas si están por debajo del grosor mínimo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$85

Taller

~$60

Tú mismo

Gratis

La mayoría de los talleres la hacen gratis como cortesía con cualquier servicio. Evita pagarla aparte.

Líquido de frenos

Cada 45,000 mi

Reemplaza el líquido de frenos (DOT 3 o 4) para evitar la absorción de humedad y la corrosión del sistema ABS.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$180–$200

Taller

~$125–$140

Tú mismo

~$10–$25

DOT 3 o 4; revisa la tapa. Un purgador por vacío lo convierte en un trabajo casero para una persona.

Mantenimiento importante

Mantiene tu vehículo funcionando de forma suave y eficiente

Filtro de aire del motor

Cada 30,000 mi

Reemplaza el filtro de aire del motor para mantener la eficiencia de combustible y el rendimiento del motor.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Trabajo de 5 minutos en la mayoría de los autos; la tapa de la caja de aire suele tener clips, sin herramientas.

Líquido de transmisión

Cada 150,000 mi

Reemplaza el líquido de la transmisión para mantener cambios suaves y prevenir el desgaste.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$330–$500

Taller

~$235–$355

Tú mismo

~$60–$180

Algunas transmisiones selladas no tienen varilla; el llenado es preciso y conviene dejarlo al taller. Muchos pueden hacer el drenado y llenado en casa.

Líquido de la caja de transferencia

Cada 60,000 mi

Solo en vehículos AWD/4WD. Drenado y llenado sencillo en la mayoría de las plataformas.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$105–$140

Taller

~$75–$100

Tú mismo

~$15–$40

Solo en vehículos AWD/4WD. Drenado y llenado fácil en la mayoría de las plataformas.

Líquido de diferencial

Cada 100,000 mi

Drena y rellena el líquido del diferencial. Los vehículos AWD tienen dos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$150–$195

Taller

~$105–$135

Tú mismo

~$20–$50

Tapón de drenado + tapón de llenado: trabajo casero sencillo. Los vehículos AWD tienen dos; presupuesta ambos.

Bujías

Cada 100,000 mi

Reemplaza las bujías para una combustión óptima, buen consumo y rendimiento.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$390

Taller

~$200–$275

Tú mismo

~$25–$100

Las bujías de iridio cuestan más pero duran 100k+ millas. El acceso en V6/V8 varía mucho; algunas son difíciles.

Refrigerante del motor

Cada 50,000 mi

Reemplaza el refrigerante del motor con el tipo especificado por el fabricante; no mezcles tipos distintos.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$285–$330

Taller

~$200–$235

Tú mismo

~$25–$60

Usa el refrigerante especificado por el fabricante; un color/química equivocados pueden dañar el sistema de enfriamiento.

Mantenimiento recomendado

Prolonga la vida de tu vehículo y mejora el confort

Filtro de aire de cabina

Cada 20,000 mi

Reemplaza el filtro de aire de la cabina para tener aire limpio dentro del vehículo.

Costo estimado — rangos típicos en EE. UU.

Concesionario

~$60–$95

Taller

~$45–$70

Tú mismo

~$15–$40

Suele estar detrás de la guantera. Los talleres cobran mano de obra por un trabajo de 10 minutos; fácil de hacer tú mismo.

Rangos típicos en EE. UU. Los presupuestos reales varían según el taller, la elección de repuestos y el estado del vehículo.

Cómo estimamos: Concesionario = repuestos OEM × 1.4 + mano de obra × $165/h. Taller = repuestos + mano de obra × $115/h. Tú mismo = solo repuestos.

Este calendario de mantenimiento para el Ford Escape 2020 refleja los intervalos de servicio publicados por Ford y el sistema Intelligent Oil-Life Monitor. Tus necesidades reales de servicio pueden variar según las condiciones de manejo, el clima y el uso del vehículo. Consulta siempre el manual del propietario para recomendaciones específicas de tu modelo.